Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Per flyg till fasornas land, av Hans Bertram
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kl. 12.45 ligger en stängd molnbank framför oss i
flygriktningen. Att flyga runt är omöjligt, det skulle gå åt flera
timmar till det. Vi måste stiga, måste över molnen för att se
månljuset eller stjärnhimmelen. Maskinen stiger bra. — 1,500—
2,000 m. Det är bitter kyla. Vi ha på oss flygardräkten för
tropikerna: Skinnväst, kortbyxor, strumpor och skor. Vem
skulle ha kunnat tänka, att vi skulle frysa i tropikerna, sedan
solen under vår fiygning runt Alsien nästan har torkat ut
kroppen på oss? Klausmann går tillbaka till hytten, tar på sig
en badrock. Jag har inte tid till det. Det har blivit byigt. Jag
kan inte släppa styret.
2,500. Molnbanken — nu tätt framför oss — är ännu högre.
Än en gång drejar jag bi, flyger en större sväng för att få
större höjd, men dyrbar tid går förlorad, och det hjälper ändå
inte. Jag måste genom molnen, alltså — blindflygning!
En sista granskning av instrumenten. De fungera alla. Nästa
ögonblick är det alldeles mörkt omkring oss, — vi äro inne i
tvättstugan. Blindflygning är alltid något otrevligt. Ens känsla
som flygare reser sig mot att behöva lyda instrument; men en
säker störtning skulle bli följden, om man inte gjorde så som
instrumenten föreskriva. Man har tyvärr intet jämviktssinne
under flygningen, om man saknar horisonten.
Gyroklino-metern visar en konstgjord horisont, och på den äro våra ögon
krampaktigt riktade.
Jag stiger igen, försöker stöta igenom molnen.
Kl. 1.30. 3,000 m. höjd. Övre molnkanten ha vi ännu inte
nått. Våra lemmar äro stela. Vi kunna knappast stanna på
denna höjd. Jag själv har inte tid att ta på mig badkappa. Men
även Klausmann är alldeles stel, ty den tunna kappan kan inte
stänga ute kylan. Pälsverk betyda vid tropikflygning onödig
barlast, finnas inte ombord.
Kort före kl. 2 äro vi på 3,400 m. höjd, alltjämt i
blindflygning, men nu vid slutet av vårt motstånd mot kölden. Vi måste
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
