Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Chiswick Mall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Til hvem er den, Miss Jemima? spurgte Miss
Pinkerton med isnende Kulde.
— Til Becky Sharp, svarede Jemima, forfærdelig
skjælvende og rødmende over Ansigt og Hals, idet hun vendte
Ryggen til sin Søster. Til Becky Sharp; hun skal jo ogsaa rejse.
— MISS JEMIMA! udraabte Miss Pinkerton med de
største Bogstaver. Er Du fra Sans og Samling. Stil Lexikonet
ind i Skabet igjen og understaa Dig aldrig mere til at tage
Dig en saadan Frihed.
— Men, Søster, det er kun to Shillings og ni Pence, og
stakkels Becky vil blive ulykkelig, hvis hun ikke faar et
Lexikon.
— Send strax Miss Sedley til mig, sagde Miss Pinkerton.
Og da stakkels Jemima saaledes ikke vovede at sige et
Ord mere, trippede hun afsted, overordentlig befippet og
nervøs.
Miss Sedley’s Fader var Kjøbmand i London og i
Besiddelse af nogen Formue; hvorimod Miss Sharp havde indtaget en
Plads dels som Lærerinde og dels som Elev. For hende
mente Miss Pinkerton at have gjort fuldstændig tilstrækkeligt
uden ved Afskeden endydermere at behøve at vise hende den
høje Ære at skjænke hende et Lexikon.
Skjøndt man hverken kan fæste mere eller mindre Lid
til Skolebestyrerinders Breve end til Gravskrifter paa
Kirkegaarde, hænder det dog undertiden i de mandlige og kvindelige
Opdragelsesanstalter, at en Elev er fuldstændig værdig til den
Ros, som den uinteresserede Forstander tildeler ham,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>