- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
145

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Privat og konfidentielt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

er ingen Kjender, hvad 01 angaar, men jeg kan med rolig
Samvittighed sige, at jeg vilde have foretrukket Vand.
»Medens vi nød vort Maaltid, benyttede Sir Pitt Lejlig-
heden til at spørge, hvad der var blevet af Lamme-Forfjerdingen.
»»Jeg tror, den er bleven spist i Folkestuen,« svarede
Mylady ydmyg.
»»Ja, det er den, Mylady,« sagde Horrocks, »og vi faa
heller ikke synderlig Andet der.«
Sir Pitt brast ud i en hæs Latter og fortsatte Samtalen
med Kjældermesteren. »Det lille sorte Svin, som er faldet
efter den kentiske So, maa være ualmindelig fedt nu.«
»»Det revner dog ikke endnu,« sagde Mr. Horrocks
med den alvorligste Mine, og denne Gang begyndte ikke alene
Sir Pitt, men ogsaa de unge Damer at le hjertelig.
’»»Miss Crawley, Miss Rose Crawley,« sagde Mr. Crawley,
»eders Latter forekommer mig aldeles ikke at være paa sin
Plads.«
»»Ligemeget, Mylord,« sagde Baronetten, »vi ville prøve
Svinet paa Lørdag Morgen, John Horrocks. Miss Sharp svær-
mer for Svinesteg, gjør De ikke, Miss Sharp?«
»Og dette er vistnok Alt, hvad jeg kan huske af Kon-
versationen ved Middagen. Da Maaltidet var tilende, blev der
foran Sir Pitt stillet en Krukke varmt Vand tilligemed en
Kasse Flasker, som, jeg tror, indeholdt Rom. Mr. Horrocks
skjænkede tre smaa Glas Vin for mig og mine Elever, og Mylady
fik et stort Glas. Da vi havde trukket os tilbage, tog huri et
Forfængelighedens Marked. 10

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free