Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18. Hvem spillede paa det Fortepiano, som Kaptajn Dobbin kjøbte?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
være altfor ærlige og tillidsfulde og haver Mistillid til Eder
selv og til Alle. Sørger for at blive gifte, som man gjør i
Frankrige, livor Prokuratorerne ere Brudepiger og Fortrolige.
Under alle Omstændigheder, nærer aldrig Følelser, som senere
maa volde Eder Ulejlighed, og afgiver aldrig Løfter, som I
ikke i ethvert belejligt Øjeblik tro det i Eders Magt at tage
tilbage igjen. Det er den Maade, paa hvilken man kommer
frem og bliver respekteret og faar et dydigt Rygte paa For-
fængelighedens Marked.
Hvis Amelia havde hørt de Bemærkninger om hende,
som bleve . gjorte i den Kreds, fra hvilken hendes Faders
Ruin lige havde fordrevet hende, vilde hun have erfaret, hvilke
hendes egne Forbrydelser vare, og i hvor høj Grad hendes
Rygte var ndsat for Fare. Slig forbryderisk Uklogskab
havde Mrs. Smith aldrig kjendt til, saadant et famliliært
Forhold havde Mrs. Brown altid fordømt, og hun haabede, det
vilde være en Advarsel for hendes Døttre.
— Kaptajn Osborne kunde naturligvis ikke gifte sig med
en Fallents Datter, sagde Frøknerne Dobbin. Det var fuldstændig
tilstrækkeligt at være bleven svindlet afFaderen. Og hvad angaaer
den lille Amelia, saa gaar hendes Dumhed dog virkelig over alle —
— Alle hvad? brølede Kaptajn Dobbin. Have de ikke
været forlovede, lige siden de vare Børn? Er det ikke lige
saa godt som et Giftermaal? Lad nogen levende Sjæl vove at
sige et Ord imod den yndigste, reneste, kjærligste og mest
englelige unge Pige!
— Ej, ej William, vær dog ikke saa vild ligeoverfor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
