Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Miss Crawley i Pleje
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gode, sagde Mrs. Bute med Overbevisningens lykkelige Høj-
tidelighed ; og saalænge Naturen understøtter mig, vil jeg, Mr.
Clump, aldrig, aldrig forlade Pligtens Vej. Lad Andre volde
m _
dette graa Hoved saa megen Sorg, at det bringer hende paa
Sygelejet (her gjorde Mrs. Bute en Bevægelse med Haanden
og pegede paa en af Miss Crawleys gamle kaffebrune Toupets,
som var sat op paa et Stativ i Paaklædningsværelset), men
jeg vil aldrig forlade det. Ah, Mr. Clump! jeg er bange for,
ja, jeg ved, at dette Leje trænger lige saa meget til aandelig
som til lægevidenskabelig Trøst.
— Hvad jeg vilde bemærke, min kjære Frue — her faldt
den resolute Clump hende atter i Talen med en venlig Mine
— hvad jeg vilde bemærke, da De lagde Følelser for Dagen,
som gjøre Dem saa overordentlig megen Ære, var, at jeg
tror, De skaber Dem altfor megen unyttig Uro for vor kjære
Venindes Skyld, og at De opoffrer deres Helbred altfor meget
til Fordel for hende.
— Jeg vilde offre mit Liv for min Pligt eller for hvilket-
somhelst Medlem af min Mands Familie, svarede Mrs. Bute.
— Ja, Frue, hvis det var nødvendigt; men vi ønske ikke,
at Mrs. Bute Crawley skal blive en Martyrerske, sagde Clump
galant. Dr. Squills og jeg have, som De vel kan vide, begge
overvejet Miss Crawleys Tilfælde med al mulig Omhu og For-
sigtighed. Vi se, at hun er i daarligt Humør og nervøs; Fa-
miliebegivenheder have bragt hendes Sind i Uro —
— Hendes Brodersøn gaar sin Undergang imøde, raabte
Mrs. Crawley.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
