- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
465

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. I hvilket alle Hovedpersonerne anse det for hensigtsmæssigt at forlade Brighton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

et irsk Medlem eller en anden højstaaende Person træder ind
og spadserer for Næsen af alle de Ventende lige ind til Mini-
steren: saaledes er ogsaa Ramanforfatteren, naar han skal
følge Traaden i sin Fortælling, nødsaget til at udøve denne
den mest partiske Slags Justits. Skjøndt alle de smaa. Hæn-
delser maa berettes, maa de dog vige Pladsen, naar de store
Begivenheder indtræffe; og saadan en Omstændighed som den,
der bragte Dobbin til Brighton, nemlig: Gardens og Liniens
Marschordre til Belgien og de allierede Troppers Mønstring
i dette Land under Kommando af Hans Højhed Hertugen af
Wellington — en saa betydningsfuld Omstændighed, siger jeg,
var berettiget til at gaa forud for alle mindre Hændelser,
hvoraf denne Fortælling væsentligst er sammensat, og derfor er
en lille ubetydelig Uorden og Mangel paa Rækkefølge ikke
alene undskyldelig, men endog paa sin Plads. Vi ere endnu,
hvad Tiden angaar, kun komne saa langt frem fra Kapitel
XXII, at vi have faaet vore forskjellige Figurer op paa deres
Værelser for at klæde sig paa til Middagen, der paa den Dag,
da Dobbin ankom, fandt Sted som sædvanlig. j
George var altfor human eller altfor beskjæftiget med at
binde sit Halstørklæde til paa en Gang at meddele Amelia
den Nyhed, som hans Kammerat havde bragt med sig fra
London. Han kom imidlertid ind i hendes Værelse med Pro-
kuratorens Brev i sin Haand og med en saa højtidelig og
vigtig Mine, at hans Kone, som altid var omhyggelig forberedt
paa Ulykker, troede, at det Værste var hændet, og idet hun
løb hen til sin Mand, bønfaldt sin kjæreste George om at
Forfængelighedens Marked. 30

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0475.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free