- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
3

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Mellem London og Chatham

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skuffet Knigs for George, efter forgjæves at have kiget ham ind
i Ansigtet en eller to Gange, og gik melankolsk ned ad den
store Trappe, fulgt af Kaptajn Dobbin, som førte hende til
Vognen og saa den kjøre afsted til sit Bestemmelsessted. Den
rigtige Kammertjener skammede sig for at sige Adressen til
Hyrekusken i Hotelopvarternes Nærværelse og lovede at give
ham nærmere Instruktioner, naar de kom længere bort.
Dobbin spadserede hjem til det gamle Kvarter i »The
Slaughters« og tænkte højst sandsynlig, at det vilde være herligt
at være i Hyrevogn sammen med Mrs. Osborne. George var
øjensynlig af en helt anden Mening, thi da han havde drukket
Vin nok, gik han i. Theatret og saa Mr. Kean som Shylock.
Kaptajn Osborne var en stor Ynder af dramatiske Forestil-
linger og havde selv med meget Held spillet tragiske Roller
ved forskjellige private Garnisonsforestillinger.. Jos vedblev
at sove længe efterat det var blevet mørkt, indtil han for op,
vækket af den Støj, hans Tjener frembragte ved at flytte og
tømme Flaskerne paa Bordet. Der blev nu atter hentet en
Hyrevogn til at føre denne fede Helt til hans Logi og Seng.
. Man kan være vis paa, at Mrs. Sedley trykkede sin Datter
til sit Hjerte med hele en Moders Fyrighed og Kjærlighed,
efterat hun, saasnart Vognen var kjørt op for den lille Have-
laage, var løbet ud for at byde den grædende, skjælvende unge
Brud Velkommen. Gamle Mr. Clapp, som i Skjorteærmer
pudsede paa den lille Plet Have, for forfærdet tilbage. Den
irske Tjenestepige for op fra Kjøkkenet og udraabte smilende:
1*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free