- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
204

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 11. Hvorledes man kan leve godt med en Indtægt af Ingenting om Aaret

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

børnene, Turen til Udlandet eller til Eastbourne eller Worthing
om Efteraaret, det aarlige Bal med en Souper fra Gunter
(som, i Forbigaaende sagt, leverer Maden til de fleste Diners
af første Klasse, hvilket jeg meget vel ved, idet jeg nemlig en
Gang er bleven indbudt til en af dem for at udfylde en ledig
Plads, ved hvilken Lejlighed jeg strax saa, at disse Maaltider
staa langt over de almindelige, til hvilke den mere beskedne Del
af J ’s Bekjendtskabskreds modtager Indbydelser) — hvem, siger
jeg, kan, om han end er det godmodigste Menneske paa Jorden,
lade være at undre sig over, hvorledes Familien Jinkins faar
Pengene til at slaa til? Hvad er Jinkins? — det vide vi
Alle — Kontorchef i et af Ministerierne med tolvhundrede
Pund i aarlig Gage. Havde hans Kone privat Formue? Bah!
— Miss Flint — Datter af en lille Squire i Buckinghamshire,
der har elleve Børn at forsørge. Alt, hvad hun nogensinde
faar fra sin Familie, er en Kalkun ved Juletid, og til Gjen-
gjæld derfor maa hun have to eller tre af sine Søstre i Kost
under Sæsonen og give sine Brødre Kost og Logi, naar de
komme til Byen. Hvorledes faar Jinkins sine Indtægter og
Udgifter til at balancere? Jeg siger, som enhver af hans
Venner maa sige: Hvorledes er det gaaet til, at han ikke for-
længst er bleven sat i Gjældsfængsel, og at han overhovedet
(hvad der i højeste Grad forbausede alle Mennesker) virkelig
kom tilbage fra Boulogne forrige Aar?
Jinkins er introduceret her for at personificere Verden
i Almindelighed paa samme Maade, som enhver æret Lærer i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free