- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
308

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 16. I hvilket Becky atter besøger sine Forfædres Haller

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

og tilbage paa Hendes Naades Hoved som paa en Lig-
vognshest.
Sir Pitt havde haft Eet, da han havde udtalt, at hun
ikke vilde forlade Huset. Hun lod sig nøje med at iagttage
en højtidelig Stentaushed, naar hun var i Selskab med Pitt og
hans oprørske Hustru, og med at forskrække Børnene i Amme-
stuen ved sit mørke, spøgelseagtige Væsen. Kun. en meget
svag Bøjning af Hovedpynten og Fjerene bød Rawdon og hans
Kone velkommen, da disse forlorne Børn vendte tilbage til deres
Familie.
For at tilstaa Sandheden gjorde denne Kulde hverken
paa den ene eller den anden Maade synderligt Indtryk paa
dem. Hendes Naade var mærkværdig nok en Person, som
for Øjeblikket kun var af sekundær Betydning i deres Tanker
— de vare spændte paa at se, hvilken Modtagelse den regje-
rende Broder og Søster vilde give dem.
Pitt, som ikke var fri for at være rød i Hovedet, gik hen
og tog sin Broder i Haanden og hilste paa Rebecca med et
Haandtryk og et meget svagt Buk. Men Lady Jane tog begge
sin Svigerindes Hænder og kyssede hende kjærlig. Denne Om-
favnelse bragte paa en eller anden Maade Taarer i den lille
Æventyrerskes Øjne — hvilke Prydelser hun, som vi. vide, kun
meget sjeldent bar. Dette ukunstlede Tegn paa Venlighed og

*


Tillid rørte og behagede hende; RaAvdon, som følte sig op-
muntret over denne Demonstration fra sin Svigerindes Side,
snoede sine Moustacher og tog sig den Frihed at hilse paa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0318.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free