- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
352

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18. I hvilket Læseren maa omsejle det gode Haabs Forbjerg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

at beundre hende — et højst forfængeligt og tilmed haabløst
Hverv, idetmindste naar man tager de Midler i Betragtning,
som den stakkels Pige havde til sin Raadighed under Ud-
førelsen af sin Plan. Hun krøllede sit Haar og viste sine
Skuldre frem for ham, som om hun vilde sige: Har De nogen-
sinde set saadanne dejlige Lokker og saadan en Hals? Hun
smilede til ham, saa at han kunde se, at hver eneste Tand i
hendes Mund var frisk — og han lagde aldrig Mærke til disse
Yndigheder. Meget hurtig efter Ankomsten af Kassen med
Modesagerne, ja maaske endog til Ære for den gav Lady
O’Dowd og Damerne af Kongens Regiment et Bal for Kom-
pagniets Regimenter og Civilisterne paa Stedet. Glorvina
iførte sig den knusende, røde Kjole, og Majoren, som var til-
stede ved Ballet og spadserede meget tankefuld op og ned
gjennem Værelserne, aldrig saa meget som lagde Mærke til
den røde Klædedragt. Glorvina dansede rasende forbi ham
med alle de unge Officerer, og Majoren blev ikke i mindste
Maade jaloux over hendes Opførsel’ eller vred, fordi Ritmester
Bangels førte hende ned til Souperen. Det var ikke Jalousi
eller Kjoler eller Skuldre, som kunde røre ham, og Glorvina
havde ikke Mere.
Disse to vare saaledes begge hver for sig Exempler paa
dette Livs Forfængelighed, og enhver af dem higede efter, hvad
han eller hun ikke kunde naa. Glorvina græd af Raseri over
sit Uheld; hun havde sat sin Hu til Majoren »mere end til
nogen af de Andre«, tilstod hun sukkende.
— Han vil knuse mit Hjerte, det vil han, Peggy, sagde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0362.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free