- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Tredie Del /
244

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. I hvilket to Lys gaa ud

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

244
S
1:
Død for Mrs. Osborne, om han havde trukket sig ud af sin
Forbindelse. Og da hun var bleven Enke uden at have Noget
at leve af, var det min Pligt at anvende de Penge, jeg
kunde undvære, til hendes Underhold.
Major Dobbin, sagde Mr. Osborne og saa stift paa ham,
medens han samtidig blev meget rød i Hovedet — De begik
en stor Uret imod mig; men tillad mig at sige Dem, Sir, at
De er en brav Fyr. Der er min Haand, Sir, og jeg forsikrer
Dem, at jeg ikke havde ringeste Anelse om, at mit Kjød og
og Blod levede paa deres Bekostning.
Og de to Herrer trykkede hinanden i Haanden, medens
Dobbin var meget forvirret over saaledes at være bleven op-

*


daget i sin lønlige Godgjørenhed.
Han forsøgte at blødgjøre den gamle Mand og at forsone
ham med Erindringen om hans Søn.
— Han var en saa brav Fyr, sagde han, at vi Alle
holdt meget af ham og vilde have gjort Hvadsomhelst for
ham. Jeg, som den Gang var en ung Mand, følte mig over
al Maade smigret ved hans Forkjærlighed for mig og vilde
hellere ses i Selskab med ham end med den kommanderende
General. Jeg har aldrig truffet hans Lige i Duelighed, Dri-
stighed og alle en Soldats gode Egenskaber.
Og Dobbin fortalte den gamle Fader saa mange Historier,
som han kunde erindre, om hans Søns Mod og Dygtighed.
— Og Georgy ligner ham saa meget, føjede Majoren til.
— Han ligner ham saa meget, at han undertiden faar
mig til at skjælve, sagde Bedstefaderen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/3/0254.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free