- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Tredie Del /
264

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Am Rhein

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

havde spist Frokost i Richmond), var vor unge Yen George
Osborne. Onkel Jos og hans Moder opholdt sig paa Agter-
dækket tilligemed en Herre, som de plejede at se en hel Del
til, og de stode i Begreb med at foretage en Sommerrejse.
Jos sad i dette Øjeblik paa Dækket under Solsejlet og
omtrent lige over for Jarlen af Bareacres og hans Familie,
som næsten helt og holdent optog Bengalerens Opmærksomhed.
Det noble Par saa næsten yngre ud end i det paa Begiven-
heder saa rige Aar ’15, da Jos erindrede at have set dem i
Brussel (ja, i Indien foregav han bestandig, at han havde staaet
paa en meget fortrolig Fod med dem). Lady Carabas’s Haar,
som den Gang var mørkt, havde nu en smuk, gulbrun Farve,
hvorimod Lord Carabas’s Knebelsbarter, som fordum vare røde,
nu havde en smuk sort Kulør med purpurrøde og grønne Re-
flexer i Lyset. Men forandrede som de vare, optog det noble
Pars Bevægelser dog fuldstændig Jos’s Opmærksomhed. En
Lords Nærværelse fortryllede ham, og han kunde ikke se
paa Andet.
— Disse Folk synes at interessere Dem en hel Del, sagde
Dobbin, idet han leende iagttog ham.
Amelia lo ogsaa. Hun var iført en Straahat med sorte
Baand og iøvrigt klædt i, Sorg; men Rejsens Livlighed og
Travlhed opmuntrede og behagede hende, og hun saa ualmin-
delig lykkelig ud.
— Hvilken himmelsk Dag, sagde Emmy og føjede til
med megen Originalitet: — Jeg haaber, vi maa faa en rolig
Overfart.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/3/0274.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free