Konst at forlænge det menneskelige Liv

Konst
at
forlænge
det menneskelige Liv.
Af
D. Christopher Wilhelm Hufeland.
Lægekonstens ordentlige Lærer i Jena.

Süsses Leben! Schöne freundliche Gewohnheit des Daseyns
und Wirkens! — von dir soll ich scheiden?
Göthe.

Anden forøgede og forbedrede Udgave.
Med Danske Anmærkninger af Hr. Professor Tode.

Oversat
af
Werfel.

Kjøbenhavn, 1800.
Trykt paa P. M. Ljunges Forlag og faaes tilkjøbs paa
Børsen No. 3.

Förord till den elektroniska utgåvan

Det tyska originalet Die Kunst das menschliche Leben zu verlängern utkom 1797 (senare även med titeln Makrobiotik), en svensk översättning året efter och denna danska översättning år 1800. Boken har 2016 digitaliserats av Det Kongelige Bibliotek, varifrån de scannade bilderna i februari 2025 kopierades till Projekt Runeberg.

This volume was scanned by Det Kongelige Bibliotek, Denmark's national library, from where the scanned images were copied to Project Runeberg. We very much appreciate that they have made this possible and want to encourage other digital library projects to follow their example. Read more about Project Runeberg's image sources.

The above contents can be inspected in scanned images: titelside, xv, xvi, xvii, xviii

Korrstapel / Proof bar for this volume

Indhold / Table of Contents

Titel og indhold - titelside, xv, xvi, xvii, xviii
Fortale til Anmærkningerne - iii, iv, v, vi
Forfatterens Fortale - vii, viii, ix, x, xi, xii, xiii, xiv
    I. Den Theoretiske Deel - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228
I. Denne Videnskabs Skjebne - 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
II. Undersøgelse af Levekraften og Livets Vedvarenhed overhovedet - 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74
III. Planternes Livs Vedvarenhed - 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87
IV. Livets Vedvarenhed i Dyreriget - 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104
V. Det menneskelige Livs Vedvarenhed - 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137
VI. Resultater af Erfaringerne. Bestemmelse af det Maal, der er foreskrevet det menneskelige Liv - 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153
VII. Nøiere Undersøgelse af det menneskelige Liv, dets Hovedmomenter og dets høiere og intellectuelle Fuldkommenheds Indflydelse paa dets Vedvarenhed - 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176
VIII. Speciel Grundvold for og Kjendetegn paa Livets Vedvarenhed hos enkelte Mennesker - 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198
IX. Undersøgelse af forskjellige nyere Methoder til at forlænge Livet, og Bestemmelse af den eneste muelige og for det menneskelige Liv passende Methode af dette Slags - 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228
    II. Den Practiske Deel - 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552
I. Midler, der forkorte Livet - 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341
    1. Den svækkende Opdragelse - 237, 238, 239
    2. Udsvævelser i Henseende til Kjerligheden. - Avlekraftens Forødelse. - Onanie, saavel physisk som moralsk - 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251
    3. Overdreven Anstrængelse af Sjelekræfterne - 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262
    4. Sygdomme. - Ufornuftig Behandling deraf. - Voldsomme Dødsmaader. - Tilbøielighed til Selvmord - 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269
    5. Ureen Luft. - Menneskenes Sammenpakning i store Stæder - 269, 270, 271
    6. Umaadelighed i Henseende til Spisen og Drikken. - Den raffinerede Kogekonst. - De spiritueuse Drikkesorter - 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281
    7. Sjelsstemning og Lidenskaber, der forkorte Livet. - Ondt Lune. - Alt for stor Arbeidsomhed - 282, 283, 284, 285, 286
    8. Frygt for Døden - 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293
    9. Ørkesløshed. - Uvirksomhed. - Kjedsommelighed - 293, 294, 295, 296, 297, 298
    10. Overspændt Indbildningskraft. - Indbildte Sygdomme. - Modens Følsomhed - 298, 299, 300, 301, 302
    11. Gifter, saavel physiske som contagieuse - 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336
    12. Alderen. - Dens tidlige Inoculation - 336, 337, 338, 339, 340, 341
II. Midler til at forlænge Livet - 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552
    1. God physisk Herkomst - 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359
    2. Fornuftig physisk Opdragelse - 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386
    3. Virksom og arbeidsom Ungdomsalder - 386, 387
    4. Afholdenhed fra Nydelsen af den physiske Kjerlighed i Ungdommen og uden for Ægtestanden - 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402
    5. Lykkelig Ægtestand - 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413
    6. Søvnen - 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425
    7. Legemsbevægelse - 425, 426, 427, 428
    8. Nydelsen af den frie Luft. - Varmens passelige Temperatur - 429, 430, 431
    9. Landlevnedet - 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438
    10. Reiser - 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447
    11. Reenlighed og Hudens Cultur. - Undersøgelse over, hvilken Bedækning, den linnede eller uldne, der er tjenligst for Huden - 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462
    12. God Diæt og Maadelighed i Henseende til Nydelsen af Mad og Drikke. - Tændernes Vedligeholdelse - 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476
    13. Sjelero. - Tilfredshed. - Sjelsstemninger og Sysselsættelser til Livets Forlængelse - 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482
    14. Virkelig Caracteer - 482, 483, 484
    15. Behagelige og maadelige Indtrykke paa Sandserne og Følelsen - 485, 486
    16. Sygdommenes Forebyggelse og fornuftige Behandling. - Kundskab om den svageste Deel, om de forskjellige Sygdomsanlæg, der gives, og om disses Behandling. - Det rette Brug af Medicin og Læge. - Huus- og Reise-Apothek - 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532
    17. Redning i pludselige Dødsfarer - 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542
    18. Alderdommen og dens tilbørlige Behandling - 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549
    19. Aands- og Legemskræfternes Cultur - 550, 551, 552
Navneregister - 553, 554, 555, 556
    Abraham ... - 553
    Fabius ... - 554
    Longueville ... - 555
    Theophrastus ... - 556
Alphabetisk Register over Materierne - 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574
    Aande ... - 557
    Almetræet ... - 558
    Blomstring ... - 559
    Cristalvand ... - 560
    Engelland ... - 561
    Frygten ... - 562
    Hudens ... - 563
    Kamelens ... - 564
    Levealder ... - 565
    Lindens ... - 566
    Lægevidenskaben ... - 567
    Middelveien ... - 568
    Onanie ... - 569
    Planteuhret ... - 570
    Sands ... - 571
    Steenørnens ... - 572
    Talismans ... - 573
    Urter ... - 574

Project Runeberg, Wed Feb 19 22:24:26 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) Next >> https://runeberg.org/forlaenge/