Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiden 1483—1526 - Bartholomæus Ghotan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
det var speciellt avsett för Finland; det kunde i varje fall
säljas överallt, och det är väl därför troligt, att Ghotan själv
varit förläggare, ehuru han, kanske på förhand, sålt en stor
del av upplagan till Åbostiftet.
Aven 1491 tryckte han en bok för en svensk förläggare,
nämligen Vita beati Brynolphi, som tydligen bekostades av
Skarastiftet i syfte att verka för Brynolphi kanonisation. Så
till vida hade denna agitationsskrift också effekt, att
Bry-nolphus 1492 blev »skrinlagd».
Åren 1491 och 1492 upptogos väl huvudsakligen av det
omfattande arbetet på Birgittas revelationer. Men detta blev
Ghotans sista större arbete, ty året därpå avreste Ghotan —
via Sverige — till Ryssland, och där dog han, när veta vi
ej exakt, men i varje fall före 1496. Det återstår emellertid
ännu en punkt i hans biografi. Han lämnade Stockholm på
hösten 1487. Men denna avresa förefaller onekligen egendomlig.
Ty såsom vi strax skola se, hade han i Stockholm inköpt ett
hus, han hade beställningar på flera större arbeten,
Abo-missalet, troligen ock Birgittas revelationer, och det
förefaller då besynnerligt, att han övergav en affär, som erbjöd
så stora utvecklingsmöjligheter. Men förklaringen torde böra
sökas i en mystisk historia, på vilken den ryske gesanten
Trachaniotes anspelar i ett brev av den 25 juli 1492. En gosse
i Sverige hade uppgivit, att Ghotan »förrått» honom —
vad som därmed menas, torde ej kunna avgöras —, och i
följd därav hade man lagt beslag på boktryckarens hus och
hans egendom till ett värde av 550 lybska mark. Nu ville
Ghotan resa till Sverige för att rentvå sig och återfå sin
egendom, och han anhöll därför att få tsarens
rekommendations-skrivelse. Det är då ytterst antagligt, att denna händelse
inträffat 1487 och varit anledningen till Ghotans brådstörtade
resa. Men är så förhållandet, är därmed ock tryckåret för
Vita Katherine angivet; det måste vara 1487.
36
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
