Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiden 1611—1718 - Förberedelserna till den nya tiden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
från Stockholm till Uppsala, att irrläriga skrifter varken
skulle få tryckas eller säljas och att domkapitlet och
professorerna i Uppsala skulle hava tillsyn häröver, vidare att
bibeln skulle tryckas i Uppsala, att psalmboken skulle ånyo
Överses, de rättrogna psalmerna återinsättas och de nya
uteslutas samt att Olavus och Laurentius Petris samt Laurentius
Andreæs böcker skulle uppsökas och ånyo tryckas.
Det sistnämnda beslutet sattes först i verkställighet, men
genom enskilt initiativ, i det att Johannes Erici
Salemon-tanus 1594 utgav tre av dessa böcker, icke från tryckeriet i
Stockholm, utan i Rostock och på ett tyskt förlag, nämligen
hos Ahasveri Krögers änka i Lübeck. Sedan dröjde det
ända till 1605, innan några andra av våra reformatorers
skrifter omtrycktes, då på Karl IX:s befallning.
Viktigast var naturligtvis bibeln, ty den enda upplaga,
som fanns, var femtiotvå år gammal och exemplaren så
sällsynta, att man måste begagna sig av tyska biblar. Men det
sätt, på vilket denna fråga behandlades av prästerskapet,
röjer bäst landets både ekonomiska och andliga armod.
Prästerskapets begäran om bibelns tryckning upprepades väl i
slutet av 1593, och i det förslag, som rådet uppsatte till
konungaförsäkran, inrycktes en punkt, som tydligen har
avseende därpå: »Så skal och prennted blifve i Upsala och
bochetrychieren tilbörligh lön efther latin» (Sv. Riksdagsakter
III, 114, 205,224). Men därmed tyckes prästerskapets intresse
för saken hava upphört. Endast den energiske hertig Karl
höll ännu frågan vid liv och befallde redan 1594» att
tryckeriet skulle flyttas till Uppsala, dit Johan Bureus
då begav sig för att tjänstgöra såsom korrektor på
bibeltrycket. Men förmodligen befanns Anders Gutterwitz’ tryckeri
odugligt, tryckeriet fick trots alla beslut stanna i Stockholm,
och ingenting åtgjordes på en tid. För att få någon ända
på saken föreslog hertig Karl 1600, att bibeln skulle tryckas
i Hamburg. Följande år anhöll emellertid prästerskapet, att
115
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
