- Project Runeberg -  Forlagsretten /
100

(1951) [MARC] Author: Hartvig Jacobsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Ophavsmandens pligt til overdragelse af eneret til mangfoldiggørelse og offentliggørelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

100 den er rådig og kan give nævnte samtykke, eller om også forlæg- gerens samtykke udkræves. I overdragelsen af forlagsretten til et værk ligger utvivlsomt, at forlæggeren af økonomiske grunde må være beskyttet mod, at ophavsmanden eller andre udenfor låne- rettighedernes område udgiver dele af værket eller lader dette indgå i en antologi af flere ophavsmænds værker. Omvendt er værket kun overdraget forlæggeren til udgivelse som sådant, altså som ophavsmandens enkeltværk. Forlæggeren kan altså ikke i kraft af forlagsretten lade værket indgå i en antologi enten af ophavsmandens værker eller af flere ophavsmænds værker. Dels følger dette af grundsætningen om overdragelsens specialitet. Dels kræver hensyntagen til ophavsmandens ideelle og økonomiske in- teresser, at han er medbestemmende ved afgørelsen af spørgsmå- let. Overensstemmende med disse synspunkter er der i N. F. § 12, stk. 1 givet følgende hovedregel: Opstår der spørgsmål om helt eller delvist at medtage værket i en antologi på samme eller andet for- lag, udkræves der enighed herom mellem parterne. Navnlig ophavsmanden vil være interesseret i værkets hele eller delvise optagelse i antologier. Forlæggerens interesse er væsentlig økonomisk. Kan optagelsen i antologien skade afsætningsmulig- hederne? Dette må antages, hvor der er spørgsmål om hele vær- kets optagelse. Dog kan forlæggeren have interesse i optagelsen, idet han er interesseret i, at kendskabet til ophavsmanden spre- des videst muligt. I praksis vil spørgsmålet som regel foreligge således, at ophavsmanden ønsker værkets optagelse på angivne måde i en antologi, der skal udkomme på et andet forlag. Herom er nu i N. F. § 12, stk. 2 givet sålydende bestemmelse: Når der er gået tre år siden udgivelsen af første oplag, har for- fatteren dog ret til uden forlæggerens samtykke at lade visse min- dre dele af værket indgå i antologier på andre forlag, idet der herom gælder følgende regler. Af en digtsamling må i hver anto- logi medtages højst 5 digte. Af et prosaværk må medtages højst et trykark. Dog må der af en samling på mindst 10 noveller og lign. medtages en hel novelle eller lign., selv om den fylder mere end et ark, ligesom der af en roman på mindst 10 kapitler eller lignende afsnit må medtages et helt afsnit. Medtages der i en an- tologi bidrag fra flere værker af samme forfatter, må hans sam- lede bidrag ikke udgøre mere end tre gange det her nævnte. Re- sultatet bliver herefter, at både ophavsmand og forlægger skal

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 19 11:34:36 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forlagsret/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free