Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- IV. Ophavsmandens pligt til overdragelse af eneret til mangfoldiggørelse og offentliggørelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
101
samtykke i et værks hele eller delvise optagelse i en antologi i de
første 3 år efter udgivelsen af 1. oplag og iøvrigt, når det, der
ønskes optaget, overskrider de i N. F. § 12, stk. 2 angivne græn-
ser. Er N. F. ikke benyttet, må der udkræves samtykke fra både
ophavsmand og forlægger.
Efter gældende sædvane i de nordiske lande falder antologier
udenfor normalkontraktens, N. F.’s område. Denne gælder ikke
samlerværker. At svare royalty af antologier vil unægtelig også
være særdeles upraktisk, man tænke sig en antologi over nordisk
lyrik omfattende 50— 100 ophavsmænd. Bogføring og fordeling af
salgsindtægterne år for år vil i et sådant tilfælde volde urimeligt
besvær og omkostninger. At kvantitative hensyn må tages i be-
tragtning er iøvrigt en selvfølge, men fremgår også af N. F., der i
en anden relation, pligt til at betale honorar og sende opgørelse,
fritager forlæggeren for pligten, når oplaget går ned under 100
eksemplarer. Angående vederlag til ophavsmanden bestemmes i
N. F. § 12, stk. 3, at han altid „skal modtage særlig betaling, når
en del af værket medtages i en antologi“ , der er ikke tale om
honorar. Vederlaget er sædvanemæssigt et beløb een gang for alle.
Det må i denne forbindelse erindres, at forlæggeren ikke er-
hverver nogen eneret (N. F. § 1) men kun en licens, og at reg-
lerne i N. F. i det hele er uanvendelige, opgørelse, trykkeriseddel,
frieksemplarer o. s. v.
Man kan dog spørge, om det er rimeligt, at ophavsmanden i
disse tilfælde skal nøje sig med et beløb een gang for alle. Ud-
gangspunktet for betalingsordningen bør i disse tilfælde principielt
være det, som royalty systemet er udtryk for, nemlig at ophavs-
mandens vederlag sættes i forhold til salget. Regnes der med et
honorar på 15 pct. af bogladeprisen for værket, bør ophavsmanden
have 15 pct. af den del af værket, som hans bidrag optager. De
praktiske vanskeligheder må da imødegås ved en forenkling af de
sædvanlige regler. Honoraret kan betales med halvdelen ved vær-
kets udkomst og halvdelen når det er udsolgt, kun eet frieksem-
plar ydes hver af de deltagende ophavsmænd o. s. v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Thu Mar 19 11:34:36 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/forlagsret/0096.html