Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Hegels esthetiska system
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200 Hegels esthetiska system-
lodis genomarbetning åt alla sidor, instrumentet-tias samstäunnande
m. m. Komponisten kan wisserligen deruti inlägga ett innehåll af
föreställningar och känslor, men kan också, obekymrad om allt inne-
håll, låta den rent musikaliska strukturen wara huftvudsak. — Den
konstnärliga exekutionen kan wara af twå slag: antingen för-
sänker sig exekutören uti det gifna werket och sträswar endast att
återgiswa detta, ett förfaringssätt, som lämpar sig bäst wid mera
gedigna konstwerks utförande, eller ock är han icke blott reproduktio,
utan hämtar uttrycket, det egentligen själfulla, icke ur den förelig-
gande kompositionen, utan förnämligast ur egna medel.
Z) Poesiew Liksom musiken framställer äfwen poesien det
inre såsom inre; men då musiken genom tonen endast kunde uttrycka
känslans abstrakt obestämda innerlighet, så kan poesien, som har att
framställa hela den totalitet af föreställningar, ändamål, handlingar
m. m., till hwilka detta abstrakt allmänna utbildas, icke längre be-
gagna sig af tonen såsom det enda uttrycket för sitt innehåll, utan
lemnar äfwen detta, ehuru ideelare, dock ännu sinnliga, material
åtminstone så till wida som det nedsättes uti ordet till ett blott yttre
tecken för meddelandet. Poesiens material är föreställningen
och ås kådningen, i dem fattar och framställer hon sitt innehåll;v
wäl kan å andra sidan sägas, att föreställningar och åskådningar
sjelfwa äro poesiens innehåll, men det upphäfwer icke rigtigheten af
att de äro poesiens material; ty innehållet får i poesien icke en yttre,
utan en rent inre objektivitet, får blott tillwaro som något andligt
förestäldt och åskådadt. Allt, som kan intressera och sysselsätta an-
den, utgör stoff för poesien. Wäl blir icke hwarje ämne, som upp-
tages i föreställningen, dermed ett poetiskt; utan föreställningen är
det material, som genom konsten får en ny gestalt och blir så en
för poesien lämplig form. Man kan derföre säga, att det icke är
föreställningen som sådan, utan den konstnärliga fantasien, som gör
ett innehåll poetiskt. Genom det uttalade ordet meddelas föreställ-
ningen åt andra; men af detta sitt framställnings-material är icke
poesien så bunden som de öfriga konsterna af deras. Stenens, fär-
gens, tonens specifika bestämdhet begränsar kretsen af de ämnen,
som genom de bildande konsterna och musiken kunna framställas;
men ordet har icke samma betydelsefulla wigt för poesien. Poesiens
egentliga material är fantasien, denna allmänna princip för alla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>