Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 360 —
203 (om en person »som upptornade allt för många
plättar på sin tallrik»),
S. 164, efter r. 8 uppifr. tillägges:
Stall-Lasse. Om kavalleriofficers stallpojke.
Stockholms-Bladet 1903, nr 25, s. 3.
S. 166, före r. 7 nedifr. tillägges:
Lussi-korf. »Korf, som efter gammal sed spisas på
Lussidagen.» Dalin 2: 43 (1853).
S. 167, efter r. 16 uppifr.
Hos Dalin (2: 43 (1853)) säges Lussi beteckna en
allmänt bekant lek.
S. 172, efter r. 16 uppifr.
Redan uti farsen »Den olyckeligen gifte
Putzdrum-mel» (c. 1690) förekommer en variant till »det är mat
för Måns». Putzdrummel utropar: »Putstusend, haa, ha,
du Ebriska Helena, du war een bisken [liten bit, [-läckerbit]-] {+läc-
kerbit]+} för Måns.» Se Samlaren 1892, s. 80.
S. 173, r. 12 uppifr. — Ett äldre
litteraturexempel påträffas hos Envallsson. »Ar det inte skam för en
sådan dålmåns, som du, at vara svartsjuk öfver
ingenting, när det är så många förnäma herrar, som inte
törs vara det en gång öfver mycket nog?»
Klen-smeden 13 (1797). Dål-AIåns tyckes i det anförda
exemplet snarast betyda »tölp» (i motsats till »förnäm herre»).
S. 175, efter r. 4 uppifr. tillägges:
Gaffel-Måns. Om den som »gafflar» (pratar) mycket.
Hört af förf. (användt af en kalmarit och en skåning).
Jfr Pladder-, Sladder-Måns.
S. 176, före r. 5 nedifr. tillägges:
Lur-Måns. Om den som lurar (d. v. s. bedrager,
narrar) någon, lurifax. »Jag vil icke, at en så menlös
Flicka skall bli förförd, eller råka ut för sådane
Lur-månsar.» Envallsson, Kopparslagaren 5 (1781).
S. 183, r. 5 uppifr. citeras efter M. Kristensen
Magge från äldre danska. I själfva verket har den
citerade författarens källa (Lunds Domkapitels s. k.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
