Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rättelser
till texten
LÅS p. 1, not. 1, andra raden: skinnb. 556, 4:to 4": Garda 4": vorctit 5": ei görir
(f. eigir) 6": framm or havllinni 6": hafdi 7": astir 9, not. 10: svar1 10":ugiptu
11. not 5: glapteflu A, glapleikv BC 12" Vigvardr 13, not. 1: Så A, jhamotid B
13, not. 6: bortskuren A 15": þ[ui] (/. þat) 15": sakir?" 15": mik? 15": verdr
15": hirdmadrinn» (/. hann) 16»: eptir [sonu sina» 16": haf(i) 17»: skällt 17’: oc
18s: [sitia þeim 19": allzkyns 20»: Adalvardr 22»: skenktu 28»: man 29": quad
29": hird sinni 29": sungnar 32, not. 4: Först felskrifvet floguz il; ändradt af skrifvaren
A 36": Vbba Iarli 40": uanr 41, not. 4: S. 39); 42": [at] (/. [nu]) 43": riedizt
wm vid jallinn 46": litila(t)liga 46": vando 46, not. 20, slutet: li öfver raden, g är
otydligt A 47": ec 47, not. 15: fyndvgf A 48": [þa bavd" 48, not. 13: Frän
[ þavd A; 54": Allgot 55": matt (/. mvnt) 57, not. 34: hon A 59, not. 45: foft’ua
A 60": ha(l)dit 62": almatige 62": nonnvm 63": engan (veg) 67, not. 35: ligkr
med prick under g A 74, not. 24: B 76, not. 22: B 85": rikitt 87’: drvdi 92":
þaN (inn) 92": (h)vetvetna 93": valk(i) 93": spiotskapti 94": þviat 94": .i."*
94, näst efter not. 16: l’*F0re denna siffra har A ett utplånadt .e. 94": biþr" 94,
näst efter not. 17: "biþs A 96’: frøknleika yd(a)rra 96": þviat 96": tekr hendi imoti
98": hlidin1 * 98, näst efter not. 1: »* h år ändradt från ett þ A 98": (hefir) fez
99«: ivpphaf(i) 100": gínvígi 103": ogløddoz 103": .ii(i)j. 104": ieinvig(i)vm 1051: er1*
105, näst efter not, 1: "en A 108": alltt 112": XXVI.4* 112, näst efter not. 4: "Af
den mycket korta öfverskriften synas blott otydliga spår i A 112": keisara 114":
XXVIII.* 114, fore not. 1: * öfverskriften år utplånad i A 114":þeim 117": lidveizlv
117": Osvs ok Nisvs skvlv fara til 117, not. 8: Buina å, Brirna C 11910: vpk(v)a 119":
a sitt 121l: Sitr nv Osvs ok Nisvs ihaseti hja barvnvm keisara; þessa virþing hlvtv þeir af
Bpringi; ok hverr 121": at (/. ok) 124, not. 2: Lonnum C 126": allzvaldandi 127»:
oþock(i) 129Jr: trvir hans 129": er (vert) se 130": .i. (/. cinvm) 132": vid 132":
fyrir gongv 13540: ec (/. er) 137»: étta 138*’: lif(i) 143, not. 1: bortskuren, den andra
har i början 2 el. 3 bokstäfver utplånade A; 152’: (gera) mic kvNa 153": [gefa godan 10
153, not. 10: Från [ gefan A 155": Hera! 156": ero 157": isa/dlinom 160": [þa
kal lad i 10 160, not. 10: Från [ þalladi A 162, not. 2: skrifvet 167": snv(a) 179, not.
4: b otydligt, 181": þitt 201*»: bila (fyrir) hoggi 204": Gangit 207’: Flouent 208*:
gudi » 2234: ofyR syniu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
