- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
12

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

12

G. Cederschiöld.

hef(ir) latid .iij. tavfl. Hefir hann nu
vid haft öll sin taflbraugd, ‡>av er hann
kann, ‡>ickiumz ek all vel kominn til
taflfearins. Hefir keisari ecki vid mer

5 itaflinu; mun "sua fara um fleiri idrottir1,
J>ott vid reýnim." ‡>at var iafnsnemma,
at keisari hafdi i borit tafiit i punginn,

6 ok Rögnva|ldr haf||di vardveitt liringana
ok sfetlar i brott at snua. Keisari reidir

10 upp taflpunginn oc a nasar Rögnvalldi,
sva at |>egar feil blod vm hann allan.
Rögnvalldr mællti: "Ecki reidumz ek vid
‡>essu; ek veit, at keisara er ‡>etta
gam-an." Geck Rögnvalldr ibrött ok
Markis vardr ok Adalvardr. ‡>eir geingn ‡>ar
til, er ‡>eir komu til hesta simia.
Rögnvalldr mællti: "Seinn er Vigvardr, brodir
váR; oc skolu ver eigi rida undan
honum." Adalvardr mællti: "Ek øtla hans
20 eigi langt at bida; oc $tla ek, at hann
hafi reidzt vid tafls haucit, |>at er J>v fekt,
Jjott ‡>u peiddiz eigi." Nu kemr Viguardr
‡>ar ok hefir reidda öxina alMódga.
Rögnvalldr heilsar honum ok spyR: "Hvi er
25 blodug öxin?" Hann segir: "‡>ui at ek em
eigi iafii ‡>yckiö lavss, sem ‡>v; ok
reidd-umz ek, er ‡>u vart lostinn; ok klecta3
ek keisara litt‡»al." Rögnvalldr mællti:
"Veginn segir |>u hann ‡>a?" — "Ekci
30 ber ek völld ’ af höndum mer um |>at,"
segir Vigvardr. Röguvalldr mællti: "‡>ik
hefir mikcla ugiptu hennt; ok eigi munv
ver nu mega kyRu fyrir halida." Sidan

stigu J>eir a hesta sina ok ridu ‡>ar til,
er ‡>eir komo til Boslara borgar. 35

Nu verdr fra ödru hváru fyR at
segia. ‡>a er Rögnvalldr var brött
geing-inu af |>inginu ok ‡>eir brfdr :ij., ‡>a
stod Vigvardr at baki keisara, sem fyR
var sagt. Hann reiddi upp öxina ok hio 40
ihöfud keisara, sva at ‡>egar stöd i
heila. Hann kipti skiött at ser öxiuni
ok hliop eptir br^drum sinum, sem sagt
var. Menn spruttu upp ok hliopu eptir
honum. Drottning mællti: "Meiri navd- 45
syn er at göra utlerd keisara s^miliga.
Mun lengi kostr at laka uegandaun."
Margr virdi sva ord drottningar, at hon
hefdi * leingi eigi minna unnt Rögnvalldi,
enn keisara. Eptir ‡>etta var huit s$m- 50
iliga um lik Iatmuundar keisara, ok borit
til kirkiu, ok gör utför hans s^miliga.

Kap. Vm.

N

i- ~ U er at segia fra ‡>eim br^drum.
|>eir komo framm til Boslara borgar. 55
Aipunndi Iarl var uti ok fagnar ecki
son-um sinum ok frétti tidenda. J>eir
saugdv 5 |>av, er voro. larli feck ‡>at
mikils. Vigvardr mællti: "‡>at er nu
rad, fadir! at leggia til nöckud råd med 60
oss." Amuundi Jarl segir af modi
mickl-um: "Dragni ‡>er ibrott fra minum aug-

1 o otydligt skrifvet A 1 ct är ej fullt tydligt, kan låsas tt A (B C: klekta) * Så A

4 h. A 1 I st. f. u har skrifvaren först börjat teckna ett g A

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free