- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
40

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

40 Ct. (.ede



at rada lanndit und[an keisara; ok
liefir] keisari gefit systur ydra
Rógn-valldi." Vid fetta uerda feir br§dr reidir
akafliga. Gelr. Ubbi sua um talit, at
5 [feir safua lidi] oc halida til Saxlaimdz.
‡>ar var Ubbi iferd. Keisari uard eigi
vaR vid fvRÍ, enn feir uoru uid lannd
komnir. ‡>eir göra h[onum] .ij. kosti:
sa aunaR, at hann geti upp Rögnvalld oc
10 br^dr hans, eda halida upp bardaga vid
fa. Keisari quex ecki mundu gef’a fa
brgdr upp, enn quez eigi hirda, fott
feir heriadi aViguard. ‡>eir Sigurd(r)
ök Asmunndr nilldu ecki annat enn drepa
15 Rögnvalld. Sidau biögguz huarirtueggiö
Iii bardaga. Keisari hafdi eigi meira lid
enn .c. manna, sem bann var vanr.
Rögnval|dr hafdi oc .c. hirdmanna sinna,
ök Markvardr .c.. ‡>eir br^dr harfdu
20 .ix.c. manna. Tokz far hardagi med
feim. Halladiz iniög a keisara bardaginn,
sem von var at sakir lids munar. Voro
sett grid um kuelldit. ‡>eir brfdr budu
keisara enn hin sömu bod ok ena saumu
25 kosti; hann vill fat med engu moti. Skal
nu far staunda fyrst um feirra at h§fi.

Kap. XXn.

L/Ar er nu til mals at taka, at Magus
efuar veizlu mickla iDaumörku. Hann
30 bydr fangat Viguardi konungi oc mórgu
stormenni i lanndiiiö. Hann mællti fa:

* g’nd A 2 Så A 3 y likt ett v A

"Veit ek," segir hann, "at Ubbi mun hafa
farit i Garda riki ok r?gt keisära uid fa
br^dr. Munu feir fara med ber ahenndr
keisara. Oc ueit ek, at ek mun koma 35
nér bardaganum. Enn fo skal ek lilit
lid hafa ined mer. Nu skalltu safna lidi
sem skiótazt ok hafa eigi minna lid enn
.x.c. manna. Ek skal aqueda, n^r fu
skällt koma; fat skal uera sid dags; fu 40
skällt ganga aland ok allt lid fitt.
Keisari mun vera i landtialldi sinu vid få
menn; munu grid 1 sett um nottina. ‡>u
skällt ganga inn ilanndtialldit ok leggia
af fer óll vápn, leggia höfudit i kne 45
honum keisara ok bidia haun af göra
slikt, er hann vill." Viguardr mællti:
"Mikit ficki mer fyrir fessu; enn fo
skalltu råda." Magus Iarl let nu bua
skip .i. litid; ok sidan let bann i haf. 50

Nu er far til at taka, er adr var
fra hörfit \ at keisari er kominn
ilannd-tialld sitt um kuelldit fra bardaganum.
Rógnvalldr uar uti staddr ok nockurir menn
adrir. J>eir sa, hvar skip sigldi; fat 55
var all skrautlict. J>etta skip vard lannd
fast. ‡>essir menn geingu alannd ok til
lanndtialldz keisara; ok var far kominn
Magus Iarl. Keisari fägnar honum ag^ta
vel. "Ok villda ek," segir keisari, "at fu 60
sigldir i brott; fuiat fer trevsti ek bezt
at hefna min; enn fu hefir lid eigi fleira
enn sva, at mer vegr fat litid." Magus
mællti: "Eigi mun ek vid ydr 3 skiüaz;
skal nu eitt ganga yfir okr bada." Marg- 65

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0264.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free