Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
84
(í. Cederschiöld.
Radr keisara son. Hann sagdi oc, hve
vitrüga hon hafdi eptir leitad, at hon
skylldi vis (verda), livers hattar madr
hann v§ri. Koimadr sagj>i1 oc fat, at
5 hann hafdi sea mina stvnd verit
iGardin-vm, adr hann kvisi girzkv rnela seni
‡>eir, er ‡>ar voro vpp feddir. A ‡>essv
‡>ingi gefr KonRadr Miklagarz keisara
hornit annat ok stein J>aN, er hann stack
10 or bordskvtlinvm. Kikardi, favdvr
sin-vm, gaf hann annats hornit ok steininn
cristallvm. Hann gaf Mattilldi, konv síní,
J>as stein annan, er hann hafdi or
bord-skvtlinvm stvngit; en hann hafdi sialfr
15 carbvncvlvm. Miklagarz keisari gaf Rik—
ardi keisara pellit, J>at er KonRadr hafdi
sott, ok margar adrar gersimar. Hann
gefr Mattilldi, dottvr sinni, smaragdvm
‡>aN, er liann hafdi leng(s)t átt; en
20 hann hefir ‡>aN stein, er Konnadr haf(d)i
sottan.
Nv slitr ‡>inginv. Ok nockorv
sid-aR riez Rikardr keisari til heiiiifer‡»ar
med vir‡>iligvm giofvm ok vegligv
favrv-25 neyti, — ok skiliaz enir kursiv vinir, —
ok feR nv til Saxlandz.
Miclagarz keisari let rita sogv |>essa
alla a‡>rimr bokvm, sendi eina RikarJ>i
keisara til Saxlandz, adra til Danmerkr
30 J*eiin konvngi, er |>ar red fyrir; ena J>ridio
hafdi hann sialfr; ok ‡>otti sva |>essi
storvirki ok fregd lengst mvndi vppi
1 þ öfver raden A ä t öfver raden A
till k A 4 Det första i står öfver raden A
vera, ok licligaz til, at hans fregd mvndi
sizt nidr falla.
‡>av KoiiRadr ok Mattilldr gatv .ij. 35
sono; het asaR Villiialinr, en aNaR
Hein-rikr. Eptir Miklagarz keisara tokv £>av
vid riki ok nvlv vel ok leingi. Vilhialmr
var sendr til fostrs til Saxlandz Hikardi
keisara; ok eptir hans dag vard3 hann 40
‡>ar keisari ok naÝt vel sins rikiss ok
‡>otti éttar bæter. KoiiRadr hellt
vird-ingv sín’i ok J»otti ín uitrazti madr ok
inn vidfregazti alla evi. Hann gerdi J>at
til agetis ser, at hann let filsleGina grafa 45
ok gvlli ræNa ‡>ar i epter ok setia vida
gimsteiiivin, ok l§t ‡>a vera branda fyrir
sinvm hallar dyrvm. Hann red fyrir
Mikla gardi, medan hann lifdi. En eptir
hans dag var‡> Heinr(ijkr, sonr hans, 50
stol konvngr, ok hafdi mikit af vitro oc
vask(l3eik4 favdvr sins. Hann aili ser
son, er Kirialax het; hann var vitr ok
vinseli ok vel at ser. — Calla meN, at borg
sv mvni af mosvm bygd hava verit fyrir 55
ondverdv, er KonRadr sotti støiniw1 til,
ok mvni ormar ok eitr kycqvendi
monn-viTi grandat hava. — En sia konvngr red
leingi sino velldi, ok erv fra lionvin
margar sogvr merkil(i)gar, ‡>o at ver greidim 60
‡>er eigi i |>essv skomino mali.
Eín clerkr fan ‡>essa sogv scrifada
astreti eino ined £essvm hetti, sem nv
erv lroder meN vaner fra at segia.
3 vard/Vþ A * Skrifvaren har ändrat ett 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
