- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
93

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fornsögur Suétrlanda.

ha un skattgilldr Fracka konvngi. Her
mattv sia hofvt borg, er Bolonia heitir.
En ver vilivm heita per at flytia pig
pangat. ‡>v mvnt godra manna; ok
5 mvnvm ver ok goda ombvn taka fyrir
vart starf, ef gvd ann per lifs."
Bæringr svarar: "Gvd paeki ydr gott bod!
ok pat vil ec giarna peckiaz." Ok nv
flytia peir hann til eins gods
kavp-10 manz1; en fiski monnvm gofr hann
mork Enska; ok fara peir leidar
sinn-ar. En er hann hafdi verit halfan
manvd med peim ka’p manni, mellti
Beringr til hans.

i5 Kap. XI.

"Nv hefi ec her verit med ydr
igod-vm fagnadi; en pv hevir ecki haft fyrir
pina stvndan. Em ek nv heill madr
af oliv siovar valk; vil ec, at pv eigniz
20 gkallaz cledi2 min. Ek hefi .iij. merkr
Enskar; ok vil ek, at pv kavpir mer
abvrz cledi hvit ok oll riddara vapn
hvit, sem par heyra til. Ek se ia(r)ls
menn hvern dag reyna Riddara skap
25 sinn; en ek villda peirri idrott fylgia;
pvi at pann leik sa ek par, sem ek
var feddr." Ka-pmadr svarar: "Mer
pickir liclikt, at pv ser god(r) itiddari;
pvi at pv ert mikill madr ok enn frip-

93

azti synvm. Ok vil ek hvartveggia3 30
gefa per; en po vil (ek) eigi pin cledi
hafa." — "Eigi er pat sidr etternis
vars," segir Bpringr, "at gefa ok taka
aptr." Kavp madr svarar: "Godv skal
ec per giallda; pvi vil ec gefa per 35
hest minn, pann er iarll bydr vid .x.
merkr Enskar." — "Gvd packi ydr!"
segir Bgringr. "Nv hefir pv dybbat
mig til ßiddara; ok skal ek pat godv
lavna." F£r nv kap madr honvm vapn 40
ok kledi; en Beringr tekr med
pavck-vm, herklediz nt ok stigr a hest sinn4,
er kavp madr gaf honvm; ridr nv
pannog, sem peir fremia Riddara skap
sinn. 45

En pegar Rodbert iarls son leit
hann, mellti hann til sinna felaga:
"Okvnnan Riddara sa ek higat kominn,
ok vill forvitnaz vara reid. Nv sa
vaR, er beztr riddari er, ridi at honvm 50
ok viti, hvat hann ma!" En iafn skiott
hoggr iarls madr hest sinn sporvm ok
hle(y)pir i mot Bfringi; en hann leggr
til hans spiot skapti sinv, sva at hann
kom fiaRi nidr hestinvm. Nv ser petta 55
Rodbert iarls son ok mellti til felaga
sinna: "Gioll || dom5 honvm!" segir 6
hann; "pvi at hann hefir varn felaga
af baki riditt." Ert* Bæringr ridr af
baki hvern, sem hann reyndi vid, ok 60
mælti: "Figi vil ek, at perr nidiz a
mer, po at ek hafa ydr af baki felida;

1 k är ändradt från þ A 2 Trå gånger skrifvet A 3 r öfver raden A 4 Tillsatt

öfver raden A 5 Första handen börjar åter A

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0317.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free