Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132 G. Ceder;
Flovent skiot ok hans Menn ok steig1 |
sidan abac Magremonn. ‡>eir tokv
alt fe sit; pvi at eigi voro peir sva
ræddir, at peir letti eptir. En er peir
5 voro allir ahestvm, pa sotv heiding(i)ar
fast at dyRvm, ok a mælti hverr adrvm,
26er * .iij Menn | skvlo gera sva mikit
ilt. En sa, er næst dyRvm stod, tyndi
siriv lifi. ‡>a hvldi Flovent hofvt
hest(z)-10 ins med skildi sinvm ok reid vt
orygliga ok ha(f)de lovis ihendi ok
drap alt pat, (er) fyßir honvm vard.
‡>a eptv heiding(i)ar ok mæltv: "Maraet
lavardrok Terrogant! verit reidir peim,
15 er petta sverd gerdi, ok peim, er a
pvi heldr!" lleiding(i)ar sneroz til
ka sta la, sem skiotaz inatv peir. ‡>a
mælti Flovent vid sina menn:
"Skvnd-vm hedann! ilz eins man her at bida."
20 p>a ridv peir til vestra borgar lids;
ok vard pat læst. ramliga. Flovent
hio fra lasinn med sverdi sinv; ok ridv
peir vt. Heiding(i)ar sottv fast eptir
peim; ok sa, er fyrst for, tyndi skiot
25 sinv lifi. Ok hvert sem Flovent sneriz,
pa la hverr da’dr, er fyrir hans sverdi
vard. En er Fabrin sa fall sina manna,
pa eirdi2 honvm illa, ok reid fram ok
villdi hefna sinna manna ok mælti:
30 "Ekki man stöda pvtv bornvm vndan
at flyia. Ek skal hengia ydr vid pexa
galga, er3 her stendr fyrir oss."
Flovent heyrdi illyrdi hans ok hio til hans
Kap. IX.
]N "V er (at) segia fra heidingivm, at
peir koma par, sem Fabrin la davdr, 45
ok yla eptir sem hvndar, sva at peir
gengv n$r af vitinv fyrir sorgår sakir.
En Flovent ok hans menn ridv pas
dag allan ok vm nottina ok komv
idag-an til peirrar borgar, er Besentvin heit- 50
ir. J>a tok Flovent at spekia menn
sina ok mpllti: "Godir vinir! mioc
eig-vm ver4 at leyna gvds lavgvm, at ver
megim halida lifi varv. Mvnvm ver
pav vendredi^ er oss bar at hendi ig$r, 55
er hvsbondi sa, er ee signda mie; ok
villdi hann svikia oss, ef gvp villdi
pola honvm. Ver skolvm heita a gvp
ihiortvm varvm ok packa honvm lif
vårt ok heilsv, en lofa skvrdgod med 60
fyrir gongvm ok fogrvm ordvm ok illv
briosti."
1 ftieg A J Det första i öfver raden A 3 Andra handen börjar äter i A * Öfver
raden A
litit havo; pvi at (hann) villdi eira
hesti hans. Hann klavf havfvt hans 35
vid hialmi ok b-tfk hans til belltiss ok
steypti honvm davdvm á iord ok mpllti:
"Ec hvgda, at pv verir nockorv nýtr,
er pv vart sva ord síór; en mer syniz
nv matr pinn hardla litill." p>ar tok 40
Flovent hëst hans med silfr beisli ok
reid eptir sinvm monnvm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
