- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
136

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

136

(í. Cederschiöld.

veíta konvngi lid. .Ok låt vpp
borg-ina! en ec man fa ter godan hest."
Sa setti horn a mvs ser ok bles. J>a
vissi Flovent, at engi kostr var in
5 reidar. þa sa peir tvér litlar bvdir
hia borgÍNÍ, ok leiddv par inn hesta
sina, en lagv sialfir vti.

Kap. XI.

J^ív er at segia fra Soxvm. Salatres
10 hofvd konvngr var vid Korbvil med
miklvm her ok son hans ok dottir,
Mar-sibilia en v£na. Ok sipan gvd var
pindr, segir meistari Simvn, hefir engi
madr henni fripari fez. Konvngar
15 peir .iiij., er adr voro nefndir, voro
komnir vid ana ok hofttv slegit
land-tioldvm vm Paris. Korsablin konvngr
reis vpp sem fyrst pa\ dag ok her
cleddiz med godvm vapnvm. Sverp
20 hans het Iarnbitr; pat var honvm sent
af iNdia- landi. Hann* reid skiotvm
hesti ok kostgodvm, er Araz hét; par
var vid fest merki pat, er honvm hafdi
sent Marsibilia en vena, vid peim
ord-25 vm, at hann skylldi gera nockot snilldar
bragd fyrir hennar sakir, pat er leingi
vfri vppi. Hann reid til Parisar, ok
hvilldiz a eixi breckv ok lf t1 sitt merki
moti biartri solv.
30 ‡>at sa Otvn ok mfllti: "Herra

Flovent! ver hofvm långt farit ok lfíft
fyrir pinar sakir allt pat, er ver
att-vm, ok polat sipan vás ok vendredi.
En sa madr, er sva er vid koniÍN sem
ver, hann a at leaia mikla stvnd asitt 35
råd. Ok syniz mer sva, sem fair mvni
oss bio(da)2 land eda riki, nema ver
leitim sialvir eptir; ok er raikil ván,
at ver kavpim dyrt. Herra! sf hfr
hardligan bardaga maN! ok er per gott 40
at reyna pic." En er Flovent heyrdi
(ord)3 hans, pa hfrcleddiz hann. Sipan
var honvm ffrpr Magrimon; ok liop
hann abac honvm ok sneri honvm
]angat, er Korsablin sat fyrir. 45

En dottir Florens Frack(a)
kon-vngs geck ipat mvnd vpp ivigskord;
ok sa hon pa oll tidendi vm hverfis
borgina. ‡>a sa hon Flovent ok fpti
hari rodd v: "Ilfyrdv, fapir mit*! illa 50
man verpa; pvi at .i. váu madr er Vt
ridiN moti Korsablin konvngi; ok mvnv
peir skiott beriaz." En er konvngr
heypdi ord hennar, pa geck hann vpp
ivigskord ok meis en .m. manna vid 55
honvm at sia, hváR sigradiz.

Flovent reid at peim konvngi, er
vel var .viij. alna hår. Konvngr spvrpi:
"Yngmevi! ertv sendi madr? fda feR pv
vid tidendvm? Mikit fól ertv, er pv 60
beR vapn; pvi at sendi madr skal
vapn lavss fara. Her mantv verpa
at lata vapn pin ok hest ok sfgia sva
pin erendi." Flovent svarar: "‡>v gerir

1 koma tillägger C 1 bio i radens slut A 8 Tillagdt med CD

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0360.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free