Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182
fir. Cederschiöld.
heyrir Flouent brak af vopnum |>eirra
ok pytt af ludrum peirra. ‡>a hett
hann & gud almatkan til hialpar ser,
ok skundadi pa reid sinui vndann.
5 Nu er at segia af Florent1 Fracka
kongi. Hann ser her pann hinn mykla
er fer eptir Flouent ok hans felogum,
ok æpti a menn sina ok mælti:
"Her-klædiz, godir dreingir! sem skiotaz! ok
10 dugum peim mónnum, er vndann flyia!"
ok lett pa peyta ludra sina. Ok voru
pa #L litilli stundu bunir2 tiu pusundir
Riddara ok .ccce. bogmanna; ok var
eingi sä, er eigi væri vel buinn til
15 bardaga ath ollum hervopnum; ok ridu
nu vtt or borginni til lidveizlu vid
Flouent, enn kongr sialfr fremstr.
Ok er Flouent skildi petta, pa
mælti hann til sinna manna: "Godir
20 felagar!" segir hann, "minnumz nu &
vandrædi vor, ath vær eigüm ekki heim
ath vitia, ok hue illt er at lifa vid
annars, nema madr eigi nokkut sialfr.
Gefumz nu vel j pessum bardaga, at
25 vær sem gods verder! Enn ek skal
pui heita, ath Saxar skulo bædi kunna
nafn mitt ok sverdz mins, adr vær
skilium, ok skal eingi peirra feginn af
verda." Nu lett Flouent Korsablin fara
30 lidugann, enn sneri aptr hesti sinum
ok Reid j moti Kanabez kongi; ok rendi
huor ath ódrum. Flouent hio til
heid-ingians, ok tok fiordunginn af skildi
hans ok nidr lærit vid södull treyi-
unni; ok steyptiz kongr daudr af hest- 35
inum. Enn lags menn Flouentz, Otun
ok Jofreyr, vildu eigi seinka at fylgia
honum; ok reid annar ath Falsardi
kongi, enn annar ath Kabue kongi
hinum hrausta; ok fellu peir ofann 40
badir, Otun ok Jofreyr, firir heidingium.
Flouent sa fall sinna |j manna; preif76
hann hest pann, er Kanabez kongr hafdi
att, ok færdi Jofrey; enn hann hliop
aa bak honum ok pottiz nu vera spa 45
nyR. Angseis færdi Flouent pa spiot
pat, er att hafdi Korsablin kongr, ok
par var vid merki pat, er kongs dottir
hafdi sent honum. Hann rendi pa ath
Falsardi kongi; enn brynnia hans var 50
suo orug, at hon hellt lifi hans; enn
po lagdi Flouent suo hart til hans,
ath hann kom fiarri nidr hestinum,
ok fastr var hiallmr hans jvellinum ok
vard miok sèrugr, adr hann komz áá 55
fætr. p>a tok Flouent hest hans med
agætum bunadi ok mælti: "Otun
fe-lagi! jlla eirdi mer ofann fall pitt. Enn
nu fæ ek per godann hest." ‡>a hliop
hann áá bak. 60
Ok j pui kómo Frankis meriu
rid-andi. Ok sa, er par var, matti sia
hefiaz fagran bardaga: par matti heyra
mikinn3 pyt ok & kafligann ludra gang,
ok par matti sia harda samkuomu ok 65
heiptuliga4 att reid, mart spiottskapt
brotit ok margann Riddara lagt ligia.
p>ui næst bra Flouent suerdi sinu ok
1 florent (namnet Flouent plägar slcrifvas fi) B 2 Sä (buns) B 3 Öfver nu står ett
tvärstreck B 4 heip/tul (efter p år ul utplånadt) B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
