Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fonisögur Sudrlanda.
185
J>er j hendr ok hans felaga; ok latt pa
77j| önguann hlut skörta, pann er peir
vilia hafa." Hermet segir: "Hefi ek fe
til ath veita peim .iij. nætr, pott peir
5 se alfiolmennir." — ’Enn (ek) ?tla pat,’
segir Simon meistari, er persa sogu
hefir dictad, ’po ath Flouent væri .iij.
vetr med Hermet med margar
pus-undir, ath eigi mundi hann fe skörta til
10 ath veita peim; pui ath hann atti meira
lausa fe, enn .xx. ulfaldar mætti hera.’
Latum nu Flouent fara til
dyr-ligra herbergia med Hermet husbonda
ok taka huild eptir mikla mædi, enn
15 rædum nu vm Saxa, er vndann hafa
flyit. peir komo til herbuda sinna ok
lógdu elld j, enn skialldsveinar
klyfi-udu hesta peirra, ok ridu sidann, sem
mest mattu peir, til Korbuillam.
20 Salatres kongr saat yfir skaktafli,
en son hans var farin vpp jvigskord
ath eiazt vm. Hann sa lid konganna
ok kendi ferd peirra. Hann for
skynd-iliga ofann ok til fodur sins ok mælti:
25 "Hefir pu sent eptir kongum pinum,
peim er gæta skyldu hlida & Paris,
ath hvorki kæmi v uinum pinum vist
ne vinn? Enn nu munn peim koma
hialp fyit, enn pu faer bannat peim,
30 ok muno pa vaxa vandrædi vor." pa
reiddiz kongr ok mælti: "Jllmenni!"
segir hann, "eigi senda ek eptir peim."
Kongs son svarar: "pat veitt ek,
at nu matpu skiott sia pa." Ok j pui
35 kom inn Falsardr kongr ok .x. Ridd-
arar med honum. Enn hofud kongr
stod vpp j moti honum ok madti:
"Huat er nu vm at vera, godir
dreing-ir? leynith mik eigi! hui ero per
her komnir ok sveittir bestar ydrir, 40
enn sart lid ok blodukt?" Falsardr
kongr segir penna attburd allann, sem
farit hafdi. Ok er hofud kongr1 heyrdi
petta, vard hann suo reidr, at naliga
gek hann af vitinu, ok mælti: "Maumet 54
lavardr! skal ek lifa suo leingi, ath ek
hefna peim manni, er mer hefir
pui-likann skada giort?" Falsardr kongr
mælti: "Yeitt ek, ath pu munt mega
finna hann; pui ath giarna vil hann 50
hafa pinn fund; ok munt pu eigi
feg-inn af verda." Hofud kongr mælti:
"Huadann er pessi madr?" Falsardr
kongr svarar: "pat veitt ek eigi gior
enn suo. Enn nu vilium vær eigi 55
leingr her beriaz til annarra2 konga
rik-is; pui ath vær munum brått tyna
sialfum oss." pa svarar kongs son:
"Alldri saa ek meira klæki, enn vera
suo hrædr firir einum mala manni; ok 60
pu ert eigi verdr kongs nafn ath hera
firir hugleysis sokum." pa reiddiz
Falsardr kongr ok mælti: "Enn ek ætla,
pott per værit .x., ok allir
jafnnstor-ordir sem pu, ok hærklæddir huer eptir 65
vilia sinum, ok kæmi sä malamadr
til vid annan mann, ok sæir pu hogg
hans eitt eda bædi tuau, ath pu mundir
eigi hafa viliat komit par firir allt pat
gull, er pu att." pa reiddiz kongs 70
’ 1 kr är k ändradt från h B 1 Det första a är likt ett n B
Lund» Univ. Årsskrift. Tom. XV. 24
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
