Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
252
fir. Cederschiöld.
kueld, sem peim var sagt ath Bevers
ok Terri höfdu vm farit snemma, ok
kuomu fram vm kueldit til stadarins
Ciuile1 ok toku ser par herbergi. pau
5 spurdu nu ath herra Bevers ok Terri.
Enn peim var sagt, ath pessi Riddari
hafdi par verit .vij. vetr ok att marga
bardaga2, ok hann var peirra forstiori,
ok nu skyldi skiott vera peirra
brud-10 laup jungfrvinnar ok hans. Ok sem
pau heyrdu petta, pa vrdu pau feginn,
er peirra samgangr var eigi ordinn ok
peir voru heiler. Nu skundar herra
Sabaoth til peirrar hallar, sem honum
15 var sagt ath herra Bevers var jnni.
Hann såå pa nu ok heilsadi peim.
p>eir badu gud geyma hans ok spurdu,
huadann hann væri. Hann sagdiz vera
palmari af okunnu landi. Nu talar
20 herra Bevers til Terri: "Alldri såå ek
likara mann Sabaoth, fedr pinum; ok
låt honum til reidu allt pat, er hann
parf!" Nu stod Terri vpp ok taladi
til herra Sabaoths: "pu, hinn gamli
25 karl! kom her! pu likiz fedr minum,
ok skal ek pui gefa per nogg ath eta3."
— "Gud pakki per!" segir Sabaoth;
"ok var pat4, er menn sögdu, ath pu
værir minn son." Nv siö. Terri áá
30 hann ok pekti, ath par var hans fadir,
ok mintizst nu vid hann ok bad hann
firir lata ser, er hann hafdi suo
skiott-liga talath til hans; ok foru nu til
herra Bevers, ok sagdi honum, at fadir
hans var kominn. Ok er Bevers vard 35
pessa var, pa vard hann fegin ok gladr,
ok tok herra Sabaoth j fadm ser ok
fretti, ef hann vissi nökkutt til
Jos-venam. En hann segir Bevers alla
peirra framferd, ok ath Josvena var 40
par j stadnum j herbergi eins burgeis.
Sem herra Bevers heyrdi petta, vard
hann fegnari, enn fra megi segia, ok
geingu pegar til pess herbergis, sem
Josvena var jnni. Ok sem pau fund- 45
uzst, vard par suo mikil fagna fundr,
ath pau gatu varia tarum haldit. Nu
leiddu peir Josvenam til peirrar
hallar, sem5 peir voru vanir j ath vera.
Sem jungfrvin såå hana suo fagra6, pa 50
spurdi hon herra" Bevers, huort pat var
su frv, er hann hafdi mest eptir
langat; enn hann segir pat sáát vera. "pat
se gudi ath pakka," segir hon. "[ Nu
skalt pu7 hennar niota8, en Terri skalt 55
pu mer gefa." Hann jatadi pui giarna.9
Lett herra Bevers nu senda eptir
son-um sinum, ok kuomu peir badir til
hans, ok vard Bevers ok suo Josvena
peim feginn, ok pökkudu vel peirra 60
fostur fedrum, gefandi peim mikla
penn-inga. Var nu stofnuth fogur veizla,
1 ciuil. (•= -lib?) B 1 I st. f. d har skrifvaren börjat teclcna ett g B ’ og þynum
kompänum tillägga yå 4 vm stund tillägga yå * er jungfrvinn sat jnne og yå 6 frijda og
fagra sem ongua slyka fir nie sydar yå 1 Från [ ad þu skalt yå " og hon þyn tillägga yå
9 Frvenn geck nu til Josiuænu og fagnadi henne med mikellre blijdu og hæversku tillägga yå
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
