Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 15. Bacon förordar den induktiva forskningsmetoden. 1620. Om tydandet av naturen och människans herravälde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
79
Den stora hopen
den arbetar blott
Det är blott
tillframåt, om målet saknas eller ej är fast.
Vetenskapernas sanna och riktiga mål är att rikta människolivet
med uppfinningar och hjälpmedel.
bekymrar sig emellertid ej därom,
hantverksmässigt och för sin lön.
fälligtvis, som en konstnär med skarpare förstånd och
äregirighet lägger ned arbete på en ny uppfinning; men
detta sker då merendels på bekostnad av hans förmögenhet.
IO.
Det är ägnat att inge förvåning, att ingen dödlig
bemödat sig om, att åstadkomma en banad och tillförlit
lig väg för människoanden från sinnenas och
erfarenhetens gebiet, utan att man överlåtit allt åt mörkret,
traditionerna eller slumpens skickelser.
II.
Detta onda har vuxit i underbar grad av en gammal,
men uppblåst och fördärvlig åsikt, den nämligen, att
människoandens majestät skulle lida skada, om den
mycket och länge sysselsatte sig med experiment och
med enstaka sinnliga och bestämda ämnen. På så sätt
har det redan gått så långt, att den riktiga vägen är
igenlagd och spärrad, och att erfarenheten blivit ett
föremål för avsky.
12.
Vidare har vetenskapen hindrats att göra några
framsteg, ja, liksom genom ett trolleri hållits tillbaka på
grund av människornas vördnad för forntiden. Den
mening, man hyser om forntiden, är helt ogrundad och
motsvarar ej en gång dess namn. Ty ålderdomligheten
tillkommer vår tid och ej denna yngre världsålder. Denna
tid var avlägsen och gammal endast ur vår synpunkt,
men däremot nyare och yngre såsom världsålder
betraktad. Liksom man kan vänta sig större kännedom
om de mänskliga förhållandena och mognare omdöme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
