Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
81
han. sin staf i salen, hvarigenom hans närvaro blef
upptäckt och han sjelf endast med många faror kunde
rädda sig jemte sitt byte. — Uti en annan saga !’+)
omtalas tvenne trolldomskunnige Finnar, för hvilkas
vredgade - ögonkast jorden darrade i sitt innersta och
hvarje lefvande | varelse genast nedföll död till marken.
— Ännu. tydligare visar sig föreställningen om Fin-
narnas trollförmåga uti Olof Tryggvasons saga ’!5), der
en vida beryktad Norsk trollkarl, Eyvind Kinrifa, för
Konung Olof Tryggvason , hvilken med all makt ville
förmå Eyvind att antaga Christendomen, på följande
sätt berättar sin födelse: »Min fader och moder lefde
länge i lagligt ägtenskap med hvarandra, utan att er-
- hålla några barn, och då de begynte åldras, gick det
dem mycket till sinnes, att de skulle dö utan arfvin-
gar. : Derföre drogo de med många penningar till Fin-
- narna och bådo dessa, att förmedelst trolldom för-
skaffa dem en arfvinge. Finnarne åkallade då Fur-
sten öfver de andar, som bo i luften, — ty luften är li-
ka full af orena andar, som jorden. Och han sände en
oren ande till det mörka fängelse, som min moders lif
med rätta kan kallas; och denne ande är jag. På sådant
sätt fick jag menniskoskepnad och blef född till verlden;
derföre kan jag icke låta döpa mig, ty jag är icke en
menniska.» — I en annan berättelse 16) om nämnde
Eyvind förtäljes .detsamma , endast med den förändring,
att Finnarne, innan de bifallit föräldrarnas begäran, som
ett nödvändigt vilkor fordrat, att den blifvande sonen
aldrig skulle upphöra att dyrka Thor och Oden, hvilket
tillägg klart ådagalögger, att de Christne Skandinaverne,
för att så mycket kraftigare uttrycka sin inrotade afsky
för Finnarna, påbördat dessa de Gudar, hvilka numera
blifvit ett föremål för sina fordna dyrköares afsky, och
-af dem betraktådes som den ondes tjensteandar.
2 Taft os a : H Lo tat ds 2
+
+ -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
