- Project Runeberg -  Fransk grammatikk /
71

(1929) [MARC] Author: Adam Trampe Bødtker - Tema: France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

71
I
de travail tre års arbeide; un chapeau de paille en strå
hatt (gjort av).
Om de efter mengdesord og nektelse, se §§ 23, 24 b.
c) Tout était couvert de neige alt var dekket av sne;
un coup de pied et spark; elle rougit de ho nte rødmet
av skam; connu et aimé de tout le monde kjent og av
holdt av alle (ellers par ved passiv, se § 69 a).
d) De cette maniére på denne måte; elle dormait
d’un profond sommeil lå i dyp søvn (måten); comme
d’habitude som sedvanlig; il s’était trompé de chemin
hadde tatt feil av veien (med hensyn til); il a changé de
chaussettes byttet strømper.
e) Ved tallrike verber og adjektiver: il est amoureux
d’elle forelsket i henne; vous étes digne de pitié verdig
til medlidenhet; je me réjouis de votre succes gleder
mig over Deres hell; elle est accusée de vol anklaget
for tyveri; elle joue du piano spiller piano (om instru
mentet, smlg. å § 94 d).
f) Mål: la salle avait quatre métres de haut ide
hauteur) salen var fire meter høi = la hauteur de la salle
était de quatre métres; le prix est de dix francs pri
sen er 10 fr.; rna montre avance de dix minutes mitt
ur går 10 minutter for fort.
S) J3e.j<fra» g?!r oVer Ml. .«nær ved» : pres de I’église
like ved kirken (i kort avstand fra); elle s’approcha de
la table nærmet sig bordet. (Om de cc cdté, se § 95 f).
Om de ved infinitiv, se § 79.
De må, likesom .de fleste. andre preposisjoner, gjentas foran hvert
enkelt ledd: parler de TETpluie et du beau tem ps snakke om løst
og fast (regn og vakkert vær).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Mar 11 10:44:15 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fragramm/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free