Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANORDNINGAR TÖR UTVANDRARE. 33
på dessa frågor, och man kan träffa på folk, som t. ex. besvara
frågan "är ni ensam?" med "nej, en koffert".
När inskrifningen är slutad, bär det af till "booker’en",
jernvägsagenten, hvars göromål är att taga reda på, hvart folk
ämna sig och att lemna passageraren en tryckt sedel, på hvilken
antecknas antalet af de jernvägsbiljetter, som skola begagnas, och
deras pris i amerikanskt mynt. När invandraren fått denna sedel,
kan han gå till jernvägskassören, hvars plats är strax bredvid,
och der köpa sig sin biljett. — Det är ett utomordentligt lyckadt
arrangement, denna biljettförsäljning, och man kan knappast
eftertryckligt nog anbefalla invandraren att köpa sina biljetter här.
Såvidt man kan se, förefinnes en hög grad af noggrannhet i
allt hvad som rörer Castle Gardens behandling af invandraren,
hvaremot han utanför dess murar är utsatt för bedrägerier af
alla möjliga slag. Man gör sig på kontoret allt möjligt
besvär för att utleta, hvarthän han verkligen vill begifva sig.
Detta är icke alltid så lätt. Mycket ofta vet han endast
namnet på staden, men detta samma namn bäres
mångfaldiga gånger af tio, tjugu, tretio olika ställen i unionen.
Jernvägsagenten i Castle Garden är för kommissarierna för
invandringen ansvarig för de misstag, som kunna uppstå med de
biljetter han försäljer. Något motsvarande finnes naturligtvis i
intet hänseende för de biljetter, som köpas utanför. För detta
slags folk kommer det endast an på att få pengarna i kassan
och köparen på dörren; hvart han sedan tager vägen, är dem
alldeles likgiltigt. Om de åt en person, som skall upp till
Maine, hafva sålt en biljett till en stad i Nebraska, ett par
tusen mil från det ställe, dit han ämnat sig, vållar detta de
flesta lika litet samvetsagg som att hafva orätt erinrat sig
namnet på en gata, då någon frågat dem efter vägen. Det är
dock icke endast denna risk den löper, som, obekant med
förhållandena, sjelf vill draga försorg om sin jern vägsresa; det
finnes tillräckligt med exempel på, huru utvandrare för sina
penningar fått alldeles värdelösa papperslappar. Samma
erfarenhet kan göras här som på så många andra ställen, att just
samma personer, som äro de mest misstänksamma mot dem,
som uppriktigt vilja dem väl, äro de mest lättrogna dårar i
händerna på dem, som endast vilja bedraga dem.
Midt för jernvägskassören hafva vexlarna sina platser. På
en tafla angifvas kurserna, efter hvilka der vexlas. Priserna
Topsöe, Från Amerika. 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
