- Project Runeberg -  Från Amerika /
139

(1874) Author: Vilhelm Topsøe Translator: Olof Strandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

IRLÄNDARNA I AMERIKA. I 139

styret, i händerna på ett i grund förderfvadt band, som icke
tänkte på något annat än att rikta sig sjelf och var alldeles
likgiltigt för de medel, som begagnades. Det ser svårt ut, för
att nämna ett exempel, med majoriteten i lagstiftande
församlingen, och så köper man den röst, som fattas, så offentligt,
att alla tidningarna uppgifva namnet på den köpta
"republikanaren" och den summa, för hvilken han sålt sig.

Ett annat exempel. Ett lagförslag af kriminalrättslig
beskaffenhet jagas, tillsammans med en hel hög andra lagförslag, igenom
de sista dagarna af sessionen under den knapphändigaste behandling,
så att de icke ens finnas tryckta, innan de slutligen äro antagna,
och ingen ordentlig redogörelse förefinnes i protokoller eller
annorstädes om, hvilka förändringar som äro vidtagna. Då
församlingen åtskilts och lagarne blifva kända, upptäckas i det
kriminalrättsliga förslaget bestämmelser, som gifva domrarna en nästan
obegränsad och oansvarig myndighet att straffa kritik öfver
domstolen och dess utslag. Huru denna bestämmelse kommit
in är högst oförklarligt; vi hafva ju antagit den, säga
"demokraterna"; derom veta vi ingenting, säga "republikanarna", det
är förfalskning; guvernören låtsar, som om han icke vet
någonting om hela saken, och man är hänvisad till att i nästa
församling åter göra om lagen.

Bestämmelsen var naturligtvis högst beqväm för domrarna
af det demokratiska partiet, ty den var riktad mot tidningarna,
som uppbjödo det yttersta för att komma "Tammany-ringen" *),
denna beryktade demokratklubb, in på lifvet. På detta sätt gick
det, och utsigterna till en förändring voro icke de bästa.
Röf-varepartiet stödde sig på pöbelns majoritet, i synnerhet på
irländarna, som synnerligast hafva koncentrerat sig i denna stad.

Irländaren är en af de värsta plågor, Europa har
testamenterat Amerika. Vore unionen qvitt dem, skulle allt se
annorlunda ut, lugnt, ordnadt och civiliseradt. Den irländska
frågan är en af de svåraste här, den dyker på visst sätt upp
nästan hvarje gång som en man skjutes på en krog, och
tider-komma, då revolvern och irländaren antaga dimensioner, som
blifva hotande för hela unionen och i synnerhet för New-York.
Man påminner sig kanhända de blodiga uppträden, som i Juli

*) I klubben håller man fast vid åtskilliga minnen från indianernas tid och
efterapar i sina ceremonier, hvilket onekligen är ganska träffande, dessa barbariska
stammars vanor. Stor-Sachem var den mest beryktade af de kommunala
plun-drarna, William Tvveed »the boss of the ring».

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:54:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framerika/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free