- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
261

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - plage ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

plage

lägre än huvudtonarterna (i gammal
kyrkomusik).

plaʹge [-asj] (fra.) badstrand, sandstrand.

plagiaʹt (fr. lat.) litterär, konstnärlig stöld;
plagiaʹtor en som plagierar; plagieʹra göra
sig skyldig till plagiat; efterapa.

plagioklaʹs (fr. gr.) geol. fältspat som klyver
sig snett; plagiotroʹp [-åp] bot. snedställd.

plaid [pläd] el. pläd eg. lång, rutig el. randig
yllesjal i den skotska nationaldräkten; resfilt.

plaidoyeʹr [plädoaje] (fra.) el. försv. plädoajé
försvarstal; jfr plädera.

plaisiʹr [pläzir] (fra.) nöje; behag.

plakaʹt (fr. lat.) starkt berusad, stupfull.

plakaʹt (fr. fra.) anslag; (förr) kunglig
förordning.

plakettʹ (fr. fra.) fyrkantig (ensidigt) graverad
metallplatta.

plan (fr. lat.) jämn, slät; fullständigt jämn yta;
grundritning; utkast, förslag; planeʹra
jämna mark; planlägga.

planeʹt (fr. gr. ”kringirrande”)
icke-självlysande himlakropp som rör sig kring solen;
planetaʹrisk som rör en planet;
planetaʹrium instrument som visar planeternas o.
stjärnornas gång på himlen;
planetesimaʹlteorin det antagandet att planeterna bildats
genom anhopning av en mängd
planetkärnor (planetesimaler); planetoiʹder
småplaneter mellan Jupiter o. Mars.

plaʹngeometri” (fr. lat.-gr.) den del av
geometrin som behandlar figurer som ligger i
samma plan.

planhushållning ekon.-polit. system avseende
att reglera produktion o. fördelning inom ett
folkhushåll enl. en allmän (oftast statlig) plan.

planigloʹb (fr. lat.) framställning av halva
jordel. himmelsklotet på ett plan.

planimeʹter (fr. lat.-gr.) instrument för
mätning av plana ytor på mekanisk väg;
planimetri” läran om beräkning av plana
ytors storlek.

planisphaeʹrium [-sfä-] = planiglob.

plaʹnkonkaʹv (fr. lat.) flat på den ena sidan,
konkav på den andra; plankonvex flat på
den ena sidan, konvex på den andra (om
linser).

planktoloʹg [-åg] person som sysslar med
planktologi; planktologiʹ läran om
plankton; planʹkton (mikroskopiska) djur o.
växter som håller sig svävande i vattnet.

planogameʹt (fr. gr.) bot. rörlig
befruktningscell.

plansch [el. plangsj] (fr. fra.) eg. (avtryck av)
kopparstick, träskiva o. d.; illustration tryckt
på särskilt blad i bok; planschett” böjlig
stålskena i snörliv.

plantaʹge [-asj] (fr. fra.) större lantegendom i
tropikerna för odling av kafte, te, socker
o. d.; planteʹra sätta växt i jorden, odla.

plebejer

plan(t)s (fr. ty.) ten, tacka av guld el. silver.

plaque [plakk] (fra.) ordensstjärna.

plasʹma (fr. gr.) mörkgrön kalcedon;
blodvätska; förk. för protoplasma;
plasmoʹdium slemsvamparnas vegetativa stadium;
p. malaʹriae sammanfattningsnamn för
encelliga djur som framkallar malaria;
plasmolyʹs vattenavgång från levande celler som
läggs i stark saltlösning.

plast(ic) (fr. eng.) syntetiskt framställt material
av organiskt ursprung, konstharts,
konstmassa; (även) om naturprodukt med
motsvarande sammansättning o. egenskaper.

plastelliʹn(a) el. plastilliʹn (fr. gr.) vaxartad
massa för modellering; plasticiteʹt det att
vara plastisk; plastiʹk bildhuggarkonst;
konsten att föra sig väl (på scenen); plasʹtisk
som hör till plastiken, som kan formas; som
rör sig väl; p. dans beteckning för flera nya
former av konstnärlig dans; p. operation
operation som avser att försköna el.
iståndsätta missbildad el. skadad kroppsdel, ofta
genom överföring av vävnad från annan del
av patientens kropp.

plasʹtron el. plastrongʹ (fr. fra.) madrasserat
bröstskydd vid fäktning; ”heltäckare”, en
gammalmodig herrhalsduk som täcker hela
västöppningen.

plat du jour [pla dy sjor] (fra.) dagens rätt
(vanl. i pl.: plats du jour).

plateau” [-tå] (fra.) bricka; borduppsats;
smörgåsbricka; jfr platå.

platiʹna (fr. sp.) vitt grundämne som hör till
de ädla metallerna; platinablond vitblond;
platineʹra överdraga med platina;
platinotypiʹ framställning av hållbara fotografier på
papper som innehåller platinasalter.

platitudʹe [-tydd] (fra.) försv. plattityʹd
platthet, smaklöshet.

platoʹniker (fr. gr.) anhängare av den gr.
filosofen Platons läror; platoʹnisk el.
platoʹnsk som rör Platon el. hans filosofi;
p. kärlek förandligad, osinnlig kärlek.

plattʹform (fr. eng.) järnvägsperrong;
utbyggnad på järnvägs- o. spårvagnar för
avo. påstigning; talartribun; förhandlingsbas.

plattʹing (holl.) platt, fläkt tågvirke.

plattityʹd se platitude.

platysʹma (fr. gr.) anat. den tunna, breda
hudmuskeln på halsen.

platåʹ (fr. fra.) högslätt; smörgåsbricka.

plauʹdite (lat.) applådera! (stående slutord i
klassisk lat. komedi).

plausiʹbel (fr. lat.) antaglig, rimlig, sannolik;
plausibiliteʹt sannolikhet.

play [pläj] (eng.) spel; (i tennis) nu servar jag.

plaʹza [platha] (sp.) plats, torg; p. de toʹros
[-tårås] tjurfäktningsarena.

plebejʹer (fr. lat.) (i antikens Rom) de lägre
samhällsklasserna; mots. patricier; (fig.)
un

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free