- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
301

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sakramental ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sakramental

tismen: dopet o. nattvarden); sakramentaʹl
som rör sakramenten; sakramentaʹlier
heliga, kyrkliga handlingar som icke är
sakrament; sakramenʹtshus tornliknande
förvaringskärl för hostian o. monstransen;
sakramenʹtskad vard. förbaskad, sabla.

sakrificiell” som rör sacrificium.

sakristaʹn (fr. lat.) (förr) klockare; sakristia
[saʹ-, äv. sakʹ-] rum i kyrkan där
kyrkoskrudar, -handlingar m. m. förvaras o. där
prästen byter om.

sakrosanʹkt (fr. lat.) okränkbar, fridlyst.

sal (lat.) salt; s. commuʹne el. culinaʹre
koksalt, klornatrium; s. volaʹtile hjorthornssalt,
ammoniumkarbonat.

Salacʹia (lat.) personifikation av det salta havet;
Neptunus” gemål.

saladeʹros [-thärås] (sp.) stora sydamer.
slakthus o. hudarna därifrån.

saladjäʹr (fr. fra.) glasskål för sallader m. m.;
ställ för flera sådana.

salaʹm (arab.) välbefinnande, frid,
fridshälsning; s. aleʹ(ilk(a) frid vare med dig;
s. ale(i)’kum frid vare med eder.

salamanʹder (fr. gr.) zo. en ödleart; eldande
(en av elementarandarna); skål som drickes
till någons ära (bland ty. studenter).

salaʹmi (it.) rökt, starkt kryddad korv med
vitlök.

salangaʹn (cefter ön Salanga) ostindisk
tornsvala vars bo är ätligt.

salaʹrium (lat.) eg. rom. soldats saltportion;
soldatlön, lön i allm.

salaʹt (arab.) muhammedansk bön el.
gudstjänst.

saldeʹra uträkna saldo; salʹdo (it.) skillnaden
mellan ett kontos inkomst- o. utgiftssida.

saleʹm = salam.

Saʹlem poetiskt namn på Jerusalem.

salʹep (fr. arab.) ett ämne från rotknölarna av
en tropisk växt, brukas bl.a. mot diarré.

saliciʹn (fr. lat.) förr använt febernedsättande
medel från barken o. bladen av olika pil- o.
poppelarter; salicionaʹl mus. en ljus
flöjtstämma i orgeln; salicylaʹt salicylsyrans
salt; salicyʹlsyra ett antiseptiskt,
febernedsättande o. smärtstillande medel.

salʹier (fr. lat. ”de hoppande el. dansande”)
krigsguden Marsʹ präster som uppförde
högtidliga vapendanser till gudens ära.

salifikatioʹn (fr. lat.) saltbildning; saliʹnas
(sp.) grunda saltsjöar i Sydamerika; saliʹner
saltverk; saliʹnisk saltaktig.

salipyriʹn salicylsyrat antipyrin,
febernedsättande o. smärtstillande medel.

saliʹv (fr. lat.) spott; salivanʹtia [-tsia]
spottdrivande medel; salivatioʹn stark
spottavsöndring; saliveʹra avsöndra mycket
spott.

salʹix (lat.) pil; pilsläktet.

salva

sallʹad el. sallat [äv.-aʹt] (ytt. fr. lat.) växt som
kan ätas rå som grönsak, särsk. Lactuʹca satiʹva;
rätt på trädgårdssallat m. m. tillagad med
salt, ättika, olja o.d.; även namn på andra
blandrätter; sylt som äts till kött.

sal / miak (fr. lat.) ett ammoniumsalt,
klorammonium, med bl.a. med. användning;
salmiaksprit vattenlösning av ammoniak.

salʹmo (lat.) lax; laxsläktet.

salmoʹnibrev (efter en bokbindare Salmoni
i Linköping på 1860-talet) anonymt
hotelseo. utpressningsbrev.

saʹlning (fr. holl.) tvärbjälkar på masten för
spridning av vanten o. stöd åt märsen.

saloʹl [-ål] (fr. lat.) ett antiseptiskt medel.

salomoʹnisk vis o. rättrådig (som konung
Salomo).

salongʹ (fr. fra.) elegant sällskapsrum; rum för
konstutställning; åskådarrum på teater; krets
av betydande konstnärer, politiker osv. som
samlades i en viss privatsalong; (även i
sammansättningar) modesalong, raksalong m.m.;
salongʹsfäʹhig [-fäich] (fr. ty.) skickad att
uppträda i en salong; salongsgevär lätt
gevär för korthållsskjutning; salongsvagn
järnvägsvagn utan kupéindelning, med
bekväma fåtöljer osv.

saloon [saloʹn] (amer.) krog; även = sedan.

salopp” [-åpp] (fr. fra.) lättare damkappa på
1700-talet.

salʹpeter (fr. lat.-gr. eg. ”klippsalt”) namn på
olika salter av salpetersyra; salpetersyra en
kvävehaltig syra, särsk. använd vid
sprängämnestillverkning.

salpingiʹt(is) (fr. gr.) inflammation i
äggledaren; (även) inflammation i örontrumpeten;
salʹpinx (gr.) trumpet; anat. äggledaren;
örontrumpeten.

saltarellʹo (it.) hoppdans; saltatioʹn (fr. lat.)
hoppande, dansande; saltaʹto (it.) hoppande;
mus. med hoppande stråke; salʹto språng,
hopp; saltomortaʹl (fr. it.) eg. dödssprång,
kullerbytta; salʹtus (lat.) språng, hopp;
s. in demonstranʹdo språng i bevisföringen.

salubriʹn (fr. lat.) ett ättiksprithaltigt
antiseptiskt medel; salubriteʹt sundhet; salʹus
(lat.) hälsa, lycka; rom. hälso- o.
lyckogudinnan; s. puʹblica den allmänna
välfärden, statens välfärd; s. puʹblica supreʹma
lex esʹto må statens välfärd vara högsta lag;
saluʹt mil. hälsning med dragen sabel,
flaggning el. kanonskott; salutatioʹn hälsning;
prästens hälsning till församlingen vid
altartjänsten; salutatoʹrium klosters
mottagningsrum; saluʹtem (jag önskar dig) lycka
(lat. hälsningsformel); saluteʹra hälsa (med
salut).

salʹva (ytt. fr. lat.) mil. samtidigt avfyrande av
flera gevär el. kanoner; med. fetthaltigt
hudmedel.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0299.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free