- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
322

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stachanovsystemet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

stachanovsystemet

stachaʹnovsystemet [stachanaf-] ett
kommunistiskt avlönings- o. arbetssystem som
ger arbetaren högre lön o. andra förmåner
för stegrade arbetsprestationer.

stackateʹra (fr. it.) föredraga i stackato; hacka
sönder; stackaʹto — staccato.

staʹdion (gr.) antikt längdmått av växlande
längd (olympiskt s. = 192 m);
kapplöpningsbana; oval idrottsplats med en
löparbana ytterst o. terrassformiga åskådarplatser;
staʹrdium (lat.) utvecklingsskede;
ståndpunkt.

stafett” (fr. it.) ilbud, kurir; rör med
brådskande meddelande; trärulle som används
vid stafettlöpning; stafettlöpning löpning
där en tävlande avlöser en annan o.
vidarebefordrar stafetten.

staffaʹge [-asj] (fra.) figurer o. grupper som
insätts för att ge liv åt målning el. scen;
bifigurer.

staffll (fr. ty.) tavelställ; stafflibild flyttbar,
mindre tavla; mots. vaggmå g.

stafylokockʹer (fr. gr.) kulbakterier i
druvklasformiga hopar.

stag tåg som stöttar master framifrån o.
bogspröt underifrån.

stagnanʹt [-ngn—] (fr. lat.) stillastående;
stagnatioʹn stillastående, stockning;
stagneʹra stå stilla, stocka sig, försumpas.

Staʹhlbelm [sjta-] (ty. ”stålhjälm”)
tysknationell organisation av frontsoldater från kriget
1914—18.

staiʹnless [stejnliss] (eng.) rostfri.

stake [stejk] (eng.) insats (vid kapplöpningar).

stalagmiʹt (fr. gr.) stående dro fppstensblldmng;
stalagmomeʹter apparat för mätning av
vätskors ytspänning; stalaktiʹt nedhängande
droppstensbildning.

staʹmen (pl. staʹmina) (lat.) bot. ståndare;
staminoʹdier sterila ståndare.

stamʹpingout äv. stamping out [stämping
aot] (eng.) massnedslaktning för att hindra
smittosam kreaturssjukdoms spridande.

standaʹr (fr. fornfra.) (ryttar)fana.

stanʹdard (fr. eng.) (normal)mått, norm;
rikslikare; virkesmått av olika storlek;
standardiseʹra bestämma normaltyp o. -mått
för tekniska o. industriella produkter; (fig.)
beröva individualitet, göra slätstruken.

stanʹdert (ty.) trekantig flagga; signal-,
befälstecken.

staniʹtsa (ry.) kosackby.

stannaʹt (fr. lat.) tennsalter; stannioʹl
papperstunna tennblad för förpackningar m.m.;
stannotypiʹ tryckning med tennplattor;
stannʹum (lat.) tenn.

stans (fr. it.) strof; (särsk.) ottave rime.

stans (fr. ty.) verktyg för hålslagning i plåt o.d.

stanʹte pedʹe (lat.) på stående fot.

stanʹza (it.) rum, bostad.


status quo ante

staʹpes (lat.) anat. stigbygeln, ett av de tre
hörselbenen.

star (eng.) stjärna;
konstnär.

starosta (fr. slav. ”den äldste”) [staʹ-] rysk
byfogde; [starrʹ-] tjeckisk borgmästare; [-åʹsta]
polsk ståthållare.

staroverʹtser (fr ry.) gammaltroende.

stars and stripes [staz onn straips] (eng.)

stJarnor o. ränder”, USA:s flagga
(”stjärn
baneret”); staʹrspangled bannʹer
[stacpangld bänna] ”det stjärnbeströdda
baneret” = stars and stripes; (även) USA:s
nationalsång.

start (eng.) början (särsk. av en
hastighetstävling), avfärd; igångsättning; staʹrta börja,
sätta i gång; startare igångsättare; staʹrter
(i sport) den som ger tecken till start.

stas (fr. gr.) (blod)stockning; stasʹimon (i den
klassiska gr. tragedin) körsång som sjöngs
medan kören stod still.

stataʹrisk (fr. lat.) långsamt framskridande
(t.ex. om grundlig textläsning); mots. kursiv.

stateʹr forngr. mynt som vägde 8 1/2 g.

stateʹra (fr. lat.) medverka som statist.

statiʹk (fr. gr.) jämviktslära.

statioʹn (fr. lat.) uppehållsort, hållplats;
stationeʹra förlägga; stationäʹr
stillastående; fastställd; bofast.

staʹtisk (fr. gr.) som rör statiken.

statis]’t (fr. lat.) (stum) bifigur (i film,
skådespel).

statistiʹk (fr. lat.) vetenskapen om den
siffermässiga framställningen av
samhällsförhållanden; statisʹtiker person som sysslar med
statistik; statisʹtisk som rör statistiken,
siffermässig, tabellarisk.

statiʹv (fr. lat.) flyttbar ställning för apparater
m.m.

statocysʹter (fr. gr.) zo. blåsformiga
jämviktsorgan som innehåller statoliter; statoliʹter
främmande kroppar (grus, sand o.d.) el. av
statocysterna själva alstrade kroppar.

staʹtor (lat.) den orörliga delen av en elcktr.
maskin; mots. rotor; upprätthållaren
(tillnamn till Jupiter).

statoskoʹp [-åp] (fr. gr.) instrument som visar
om en flygmaskin håller höjden.

stat pro ratioʹne volunʹtas (lat.) min vilja är
tillräckligt skäl.

statuaʹrisk (fr. lat.) statyliknande.

statueʹra (fr. lat.) stadga, fastställa, uppställa
till varning (”s. ett exempel”).

statuʹr (fr. lat.) gestalt, växt; statʹus (lat.)
läge, tillstånd; uppställning över tillgångar
o. skulder; med. patientens tillstånd vid
undersökmʹngen s. iʹdem oförändrat
tillstånd; s. praeʹsens nuvarande tillstånd;
s. quo tillstånd vari något befinner sig;
s. quo anʹte tillstånd vari något befann sig

berömd scen- el.
film

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0320.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free