Note: This work was first published in 1979, less than 70 years ago. Göran Rosenberg is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Framtidens vägar - 3.2 Den bromsade tillväxtens väg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IM
>t fi^ns naturligtvis inga garantier f6r att mänsklighetens
-ctj: ska resurser"räcker till f6r att lösa problemet med
in-ko«s t förde’ r i noen t s i lë-viktssamhäI le t". (s 179’
. c första påsec-de finns klara likheter mellan Tillväxtens
c-|nser och mänskligheten vid vändpunkten. Huvudproblemen är än
e- cå-c Je k ass skt -a’thjsianska; befolkningsöverskott, svält
och - i c■3r g i f tn;ng. Oet -änskliga samhället måste bringas "i
-Ö–C- -yfc -aturen. Oen nuvarande "cancerI iknande" tillväxten
-åste hejdas. Men det visar sig att de ny-maIthusianska vägarna
c5re’ter går sk lea riktningar. Mänskligheten vid vändpunkten
\ -ä~ ’ger Inte na ett totalt tillväxtstopp utan endast en
?vergå-g til j^ca-:sk ; : ’v äx t. Visserligen gör författarna
s tt 3asta f6r att sprida dimridåer kring vad det hela innebär.
De ger exertpelvis aldrig någon definition av sitt nya begrepp.
Sa-n-ant arxin -g med radikalare t i I I växt stopps i déer uppmuntras,
läsare- ges -trycket att striden står mellan en sunt växande
-äiskl jhet organisk tillväxt) och en mänsklighet förtärd av
cancer oc fferent enad tillväxt). Liknelser vid biologiska
processer ’år ersätta samhällsanalyser:
de- oaiffere-tierade typen sker tillväxten genom celldelning:
e- ce! delar sig I två, två i fyra, fyra i åtta och så vidare
t s det -yc^et snabbt f i nns mil joner och miljårder celler...
Jen od ’ferent erade tillväxten är alla de nya cellerna
ko-; or sv den *örsta, och tillväxten ligger endast i kvantiteten..
Orgar sk tillväxt däremot innebär en differentiering, vilket
be-t.cer att olika grupper av celler börjar skilja sig i struktur
och funktion... naturen fortgår den organiska tillväxten enligt
an . en ’ritning’. Enligt denna huvudplan är
cellernas d:fferentiering bestämd av de olika organens behov,
stor-► och form, och följaktligen är deras t i I Iväxtprocesser
be-stämoa av oeras -unktion, vilket i sin tur beror på hela
orga– i satens behov.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
