Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Charlotte Corday
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1192
ene skikkelse har bestemthed i sig: kjører lige
mod et maal.
Det er en varm juliaften, den 13de i maaneden;
aftenen før Bastilledagen, da Marat for fire aar
siden blev bekjendt blandt patrioter. Fire aar: for
en vei han har vandret; og sidder nu, omkring
kl. halvotte, og kovner i sit varme bad, en svare
plaget mand; syg af revolutionsfeber, af hvad
anden sygdom gjør denne historie bedst i ikke at
nævne. Svært klein og medtat, stakkels mand med
akkurat elleve pence og en halvpenny i rede penge;
en stærk trefodet krak til at skrive paa, mens
han er i badet; og en skidden vaskerkone, kan
vi jo kalde hende: det er hans private hushold
ning: saalangt og ikke længer har hans vei ført
ham. Ikke til broderskabets og den fuldkomne
lykkes æra; dog vistnok paa veien dertil ? Tys,
det banker igjen! En musikalsk kvindestemme,
der ikke vil la sig afvise: det er den citoyenne,
der vilde gjøre Frankrig en tjeneste. Marat, der
gjenkjender den indenfra, raaber: »Lad hende
komme ind.« Charlotte Corday kommer ind.
Citoyen Marat, jeg er fra Caen, oprørets sæde,
og ønsker at tale med Dem. Tag plads, mon
enfant. Nu, hvad har forræderne fore i Caen?
Hvilke deputerede er i Caen? Charlotte nævner
nogle af dem. »Deres hoveder skal falde inden
fjorten dage,« kvækker den ivrige folkets ven, idet
han triver sin tavle for at skrive: Barbaroux, Pétion,
skriver han med sin blottede skrumpne arm, idet
han snur sig paa siden i badet: »Pétion og Lonvet,
og Charlotte har draget sin kniv fra sliren;
begraver den, med et eneste sikkert stød, i den
skrivendes hjerte. »Amoi, chére amie. Hjælp, kjære!«
det var alt, hvad den dødskvalte kunde sige eller
skrige. Da vaskerkonen kommer farende ind, er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>