Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Magnus Gabr. De la Gardie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160
strå sed in De i m an u est. Justa causa är prima
pars. Annat är bellum än latrocini-um, på hvilket
följer Guds straff och verldens blasme. Bene itaque
et accurate expen-dendum, utrum plus conducat, paxne
con-servata, an consilio bellum susceptum. Att Sverige
har förbindelse till Frankrike sedan sista freden
(mellan Österrike, Brandenburg, Danmark, Polen och
Holland) kan ingen neka. Men å andra sidan, hafver
hela verlden det omdömet om Sverige, att det ej
kan sitta stilla, och derföre smida de alltid emot
detsamma farliga consilier. Vore alltså avantagieust,
att convinciera dem de contrario, och att man icke
ärnar in turbido piscari, quod interdum etiam fit
hamo au re o. Att det ej må hända oss, såsom kamelen
hos 2Esopus, ut cum cornua appetimus, amittamus au
re s. Neutrala consilier gillar jag dock minst. Nec
amicos faciunt, nec tol-lunt inimicos. Från Gustaf
I:s tid har dock Fransk alliance varit den för
Sverige gagneligaste. Men det vore att handtera
oss som Schweizare, om man trodde vinna oss med
penningar. Statens bästa måste alltid gå före
subsidier. Terlon sade väl: La Suéde sera toujours ä
nous, quand nous donnerons de Targent. Men det var
ej pengar, det var Österrikes ovissa steg, som den
gången vunno honom framgång < *).
*) Jemför Archeriholz III, påg. 17. Eör öfrigt
äro denna och de föregående yttringarne af De
la Gardie hämtade ur Palmsköldska Samlingarna,
och benäget meddelade åt Författaren af Herr
Akad. Adj. Wieselgren.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
