- Project Runeberg -  Fredrika Bremer : biografisk studie / Förra bandet /
402

[MARC] Author: Sophie Adlersparre, Sigrid Leijonhufvud
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

402 MORGONVÄKTER:»

Böklins uppfattning af skriften, sådan den framgår af
hans här anförda anmärkningar, framlyser äfven i de ord,
hvarmed hån, efter att ha talat om åtskilliga »antistraus-
sianer», afslutar sitt julbref:

»Jag längtar och fruktar att se ditt eget opus annon-
seradt; jag längtar för ljuset och värmen i tankarna, jag
fruktar för formens bristfällighet.»

Då Fredrika fått del af sin väns omdöme, skrifver hon
från Stockholm den 7 januari: »Jag är nu så glad att se
med förnuft, förstånd och alla sinnen dina tankar och ditt
hjärta. Tack! Så innerlig tack! Din oväld förtjusar mig;
och din rena kärleksfulla stränghet är mig kärare än all
världens lofsång. Mången din anmärkning har jag verk-
ligen anat och i förhand rättat mig efter. En och annan,
tycker jag, har icke full grund. Flera äro mig af oändligt
värde. Främst bland dessa, hvad du säger om min orätt
emot den äkta Strauss. Det låter mig se, huru oförlåtligt
stympad den framställning af hans lära måste vara, som vi
fått i skriften ”Strauss och evangelierna’ (t. ex. de ord om
tro och vetande, som jag anfört, äro i den straussiska
skriften citerade såsom ordagrant öfversatta utur den origi-
nelle Strauss och ha ofta blifvit upprepade i dagbladen
såsom särdeles erkläckliga); och jag hade djupt sörjt, om
jag genom den blifvit förledd att begå en stor orättvisa.»

»Memr, fortsätter hon och försvarar härmed, att hon
vid utgifningen låter boken behålla den polemiska karak-
teren, »det är den oäkta eller illa framställda Strauss, som
blifvit allmän i Sverige, som, bearbetad och utspridd af
tidningarna, har spridt sitt gift genom folkets ådror; det
är den jag vill och bör antasta. Hvad du sagt mig om
den äkta Strauss, skall jag begagna till en öppen förklaring.»

»Att i senare delen förekomma blickar och tankar utan
ordnadt sammanhang», det erkänner hon däremot gärna.
»De äro, och alla tankar i detta stycke äro blott morgon-
väkter — ack, hela mitt väsen är och blir ej annat — gifve
Gud för ett högre och mera omfattande ljus, för — ditt.
I detta vilja mina väkter gärna försvinna. Dock bana så-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:05:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frbremer/1/0422.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free