Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Idioterna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98
sig under hennes fot. Millot rusade fram och kastade
sig ned med ansiktet över brantens rand. Där lågt nere
såg han att vattnet var vitt av hennes kamp, och han
hörde ett vilt skrik om hjälp, som slungades uppåt längs
den lodräta klippans röda vägg och flög förbi, rakt in
mot den höga och känslolösa himlen.
Madame Levaille satt torrögd i det korta gräset på
sluttningen, med de tjocka benen utsträckta och de gam-
la fötterna uppåtvända i deras svarta tygskor. Hennes
träskor stodo nära intill och längre bort låg hennes para-
ply på den vissnade gräsmattan, likt ett svärd som fal-
lit ur en övervunnen krigares hand. Markis de Chava-
nes satt på hästryggen med en behandskad hand stödd
mot låret, och blickade ned på henne, medan hon suc-
kande och mödosamt steg upp. Längs de smala spåren
efter tångkärrorna buro fyra män Susannes kropp i land
på en bår, medan flere andra likgiltigt vandrade efter
dem. Madame Levaille blickade efter processionen. »Ja,
Fferr Markis», sade hon med sin vanliga lugna och san-
sade röst, »det finns olyckliga människor här på jorden.
Jag har haft ett enda barn. Ett enda! Och hon kom-
mer icke att bli begraven i vigd jord!»
Hennes ögon fyllde sig plötsligt, och en kort ström av
tårar rullade ned för de breda kinderna. Hon svepte sja-
len tätare om sig. Markisen böjde sig lätt över sin sa-
del, och sade:
»Det är mycket sorgligt. Jag beklagar er djupt. Jag
skall tala med pastorn. Hon var tydligen abnorm, och
att hon föll berodde på en olyckshändelse. Millot säger
det med säkerhet. Farväl, Madame. »
Och han galopperade bort i det han tänkte: Jag måste
sörja för att denna gamla kvinna blir utsedd till vårdare
för de där idioterna, och till att förvalta egendomen. Det
blir mycket bättre än att få hit någon annan, någon av
den andra familjen Bacadcu, troligtvis en röd republi-
kan, som skulle fördärva min kommun.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
