Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjorten dager i Russland - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88
J
ikke kunde hjelpe niig. De vandret rundt mellem hver
andre og snakket russisk — av og til kom en mann eller
kvinne bort til mig og gjorde tegn, her nådde de funnet
en som visst kunde, — men så kunde den nye ikke mere
enn de forrige. De skrev lapper og rakte mig — men
jeg blev jo ikke klokere av det. Omsider dukket det op
en gammel mann, og han kunde virkelig etpar tyske
setninger. Fra et glasskap bragte han mig en bok:
«Wer lebt glucklich in Sovjet-Russland —?» het den.
Men den inneholdt ingen nøkkel til det mystiske russiske
alfabetet. — Før jeg reiste fikk jeg forresten forærende
en liten tysk-russisk lærebok. Den var beregnet lor
tyske soldater.
Hans var kommet til Sovjet-Russland med ganske
store forventninger. Som de fleste unge norske hadde
han vært svært optatt av det kommunistiske eksperiment,
og var rede til å akseptere svært meget av det. Hans
forfærdelse over virkeligheten, slik den tedde sig
for oss, var nesten komisk. Jeg hadde jo sett like
fattige og skitne og forfalne strøk rundt om i slum
kvarterene k. eks. i Paris eller South Shields — bare at
i Moskva er allting slum — og Hans har sett fattig
kvarterer i New York og Brooklyn nu. Men dengangen
hadde han aldri vært utenfor Skandinavia. Så han
hadde ikke drømt om at noe så skittent og elendig kunde
eksistere. Hans forferdelse var grensesløs da han fikk
høre, han måtte ikke drikke ukokt vann noen steder i
Russland — en by på fire millioner uten sundt drikke
vann. Det synes nu forresten jeg også var noe av det
mest graverende ved Moskva.
det var i3Xr tiggerne 3oin rv3tet og oprsrte
nam. Og det er 3ant — under ina3Bene av ensartet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>