Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte V - Fryxell, Antikritik: Om behandlingen af Drottning Christinas historia - Svar af Swedelius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
508 ÖFVERSIGT AT DEN NYASTE LITTERATUREN.
rande: andra uppträdet, just så som det förefinnes i den af Hr
C—m anförda källan, ÅrcHenu. 2 pieces justificatives, p. 149.
Sunne. - Sept. 1842. AND. FRYXELL.
Undertecknad, som i Tidskriften Frevr recenserat Hr Pro-
fessoren Fryxenis arbete om Drottning Curistinas Regering
anhåller att, såsom svar på Hr Fryxeurs ofvan införda an-
märkniagar, få afgifva följande förklaring.
Rec. anser icke omständigheterna medgifva någon utförli-
gare polemik, helst rec: fruktar att inlåta sig i .skriftvexling
med en genom lärdom och personligt anseende så öfverlägsen
motståndare. Rec. fruktar detta så mycket mera, som det al-
drig varit hans mening att på något sätt vilja förringa Hr
Prof. Fryxeurs förtjenster af Sveriges Historia, hvilka rec.
fullkomligen erkänner, ehuru han, äfven efter läsningen af Hr
FryxEeLros svaromål, nödgas hysa en i vissa enskilda fall afvi-
kande åsigt. Men då Hr Fryxecr uttryckligen begärt att: få
veta, hvilka ibland dess uppgifter synas ree. mindre trovärdi-
ga, får rec. deröfver förklara: att han anser intet enda bland
de af Hr Fryxeris anförda facta såsom osannt eller ej troligt.
Hans mening med de af Hr Fryxeur anförda uttrycken ”att
genom citationer en säkrare grund kunnat läggas för Hr Fay-
XELLS egen trovärdighet”; har blott varit den att, då en För-
fattare ej citerat källan för historiska uppgifter, kan han ej
fordra, såsom en rättighet, att blifva trodd på sitt ord, lika
litet som i det vanliga lifvet någon menniska kan för sina be–
rättelser ovilkorligt fordra trovärdighet utan att sagesmannen
uppgifves. Rec. får hänvisa till det ställe, der han ") yttrat,
att han för Hr Fryxeris citationer eger ett oinskränkt för-
troende. Samma förtroende är han för sin person benägen att
utsträcka äfven till de af citater obestyrkta uppgifterna. Han
kan göra det derföre, att han för Hr Prof. Fryxerrs personli-
ga karakter och kända noggrannhet i historisk forskning hyser
den aktning, att han är öfvertygad, det en sådan Författare
ej skulle hafva låtit en uppgift inflyta, för hvilken ej” bevis
kunde finnas, ehuru han ej ansett behöfligt att uppgifva dem;
men rec. håller före, att en historisk berättelse svårligen kan
såsom källa läggas till grund för en ny vetenskaplig bearbet-
ning, så länge den ej uppgifvit sina egna källor.
Detta var meningen af de ord, som Hr Professor FRYXELL
upptagit såsom skulle de hafva innehållit ett tvifvel om hans
+) Frey, 5:e häft., sid. 182.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>