Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte VI - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - Naturvetenskaper - [84] Lilja, Handbok i de odlade vexternas Flora och deras Kultur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5692 ÖFVERSIGT AF DEN NYASTE LITTERATUREN
dåst sålunda bearbetad, och på sann erfarenhet grundad, skul-
le en handbok öfver Sveriges odlade vexter kunna blifva af
stort intresse, och fylla den lucka, som nu härutinnan finnes
i vår botaniska litteratur; — men att till ett sådant arbete
alltid tid efter annan tillägg måste göras, i samma mån som
nya, i landet förut ej odlade vexter inkomma; äfvensom att,
vid utgifvandet af ett sådant arbete, nödvändigt fleras gemen-
samma erfarenhet måste sammanläggas, följer af sig sjelft. Att
ur ett eller flera utländska arbeten utplocka de ärter, söm
man förmodar odlats, eller kunna odlas hos oss, måste alltid
blifva ett föga pålitligt lappverk; — och har man för afsigt
att äfven upptaga alla de arter, som med konst kunna upp-
drifvas i orangerier, då blir arbetet, snart sagdt, obegränsadt,
och kommer åtminstone att vexa till den vidd, att de, som ej
äro botanister ex professo dermed svårligen kunna reda sig,
under det deremot desse naturligtvis helst rådfråga ett all-
mänt verk vid bestämmar det af de vexter, som kunna vara
obekantäs = :
Detta i allmänhet om planen och utförandet af ett sådant
arbete. Hvad Hr L:s Handbok särskildt beträffar, må här näm-
nas, alt densamma författats äfven med hänseende till oran-
gerivexterne, och bar Förf. vpptagit icke blott de arter, som
man känt såsom här i landet odlade, utan en ster mängd an-
dra. Så t. ex: finnas i nämnde häfte beskrifna icke mindre än
66 Orchidéer, hvaraf i Sverige säkerligen ieke odlats 6! Att
arbetet härigenom, med hänseende till dess vidd, blir både
dyrare och mindre lätt användbart för de blomstervänner, som
skulle kunna ha behof af att rådfråga detsamma vid vexters
examinering, lider intet tvifvel. I ekonomiskt hänseende tro
vi Hr L. äfven bättre hafva sett sin förläggare till godo, om ban,
med undvikande af alla latinska och grekiska konsttermer, följt
den numera hos oss allmänt kända Svenska terminologien, och
ej vid vextbeskrifningarne sammanblandat Svenska och utländ-
ska termer, emedan arbetet härigenom blifvit olämpligt för
större mängden af dem, hvilka det just blifvit beräknvadt att
gagna. HEller månne flertalet af våra ”åkerbrukare, trädgårds-
odlare och blomstervänner” förstå Hr L., t. ex. då han sid.
92 beskrifver Bromeliacee sålunda: — — ”ståndarne epi-hy-
pogynas — — fruktämnet af 3 karpidier, bär eller septicidisk
kapsel; testa mörk ; embryo litet vid basen af albumen;” —
eller s. 95, der det om Gynandre heter: — — ”ståndarne &
förenade med stylus, vanligen 1 fertil, de andra felslående ru-
dimenter” (läs: rudimentära); ”fruktämnet med 3 placenter;
ovulr flera; frön med albumen; embryo homegent?” — När-
varande Handbok har sålunda blifvit affattad i en stil; som en-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
