Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte I (X) - Böttiger, C. W. Om den Italienska Poesiens uppkomst och utveckling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
första uppkomst och utveckling. 53
delse. med -hofven, från hvilka de; såsom" sagdt är, ända-till
inemot år 4500,-af Troubådourerna —-i: dessa må nu hafva
varit. Provenzaler eller infödde Italienare — : sågo sig undan-
trängda; dock fortfor äfven härden ånga Italienska poösien
alt kallas. Cortigiana (hofartad). vare sig för-sina Sicilianska
anor, eller för sin bildade ton, eller —- man skulle "vilja tro
det — såsom uttryck af. ett anticiperande abspråk på hvad
den. ville. vara, och em gång skulle bli. Desscidkare skiljde
sig, utom i språket, äfven derutinnan från Troubadourerna;
alt..de i allmänhet ej-drefyvo poösien: såsom handtverk; och
att: de tillhörde de litteratas klass; icke, såsom de förra;
något skrå af van drande sångare: Man: röjer på dem mer
och mer inflytelsen af den klassiska litteraturen; i-bredd nied
den: skolastiska philosophien ; och det är glädjande: att be-
trakta, huru vid horizosten af denna skumma konstpoösi mor:
gonrodnaden: redan: framskimrar till: én ny tid; såsom hvars
sol. Dante: snart skulle träda opp. den sednare Romantikens
skapare. — Hvad innehållet beträffar är karakteren af hela
denna ny-Italienska poösi, utan undantag; lyrisk, och för det
mesta mskränkt tll konstmässigt omväxlade’ uttryck” för en
Platonskt uppfattad härlek,: som: sällan öfvergår i Froubad ou:
rernasi mera; sinnliga. : Med skäl må det väcka förundran, att ett
folk; —. så af naturen lifligt och för-alla intryck öppet, — som
omkring sig har: den -yppigaste natur; öfver sig: den: skönaste
himmel, ’— ett: folk ,–på alla sidor: omgifvet af hvad naturen
äger: mest:. stort. : och sublimt:.; baf; berg, volkaner;’ af hvad
häfderna. äga mest. upplyftände:-scen:-förnverlds majestätiska
Romarminnen, tempel, kolonner, triumfbhågar; — att. ett så-
dant folk, midt i ett sådant årbundräde, i en tid; full af
krig, statshvälfningar, vapenbragder, ej anstämmer högre
toner; utan: sjunger, såsom såge det ej något af allt” detta;
sjunger, såsom. inom murarna af en seralj, blott ett och sam-
ma cviga ämne: kärlek; oeh denna dertill ej den sanna, äkta;
omedelbara , osådan den i: all poösi skall ingå; så länge verl-
den står, utan en, för! det mesta, ehevalereskt konstlad; fro-
stig ’och tvungen; som i prässade -sonetter-söker sig Taft, och
i sspetsåde madrigaler oändligen förfinas:->Denna: innehållets
enförmighet är tydligt on-arfsyäd, en smitta från Troubadou-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
