Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte IV (XIII) - Översigt af den nyaste Litteraturen - Naturvetenskaper - [47] Fries, Botaniska Utflygter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
332 ÖFVERSIGT AF DEN NYASTE LITTERATUREN.
och utveckling försammas till en stor del af det skälet, att
man på landets språk saknar tillfälle dertill. Förlusten är
ock, så å vetenskapsmännens som å allmänhetens sida, större,
än man i allmänhet beräknat. Ty hvad som icke blifvit fram-
stäldt på en nations språk, lefver icke för densamma, ingår
icke i dess bildning, utan är en drifhusväxt, som ieke blifvit
klimatiserad. ”Vetenskapsmännen afledas under ett sådant för-
hållande till en kontemplatif overksamhet från allt praktiskt;
deras sjelfständiga ställning i vetenskapligt hänseende måste
uppoffras, då de genom språket, vädjande till utländningar,
ställa sig under främmande förmynderskap, och till följe af
afståndet ieke kunna göra sina åsigter så gällande, som om
dessa i nationen funne ett deltagande interesse.”
Utgående från dessa åsigter är det Förf:s fulla öfverty-
gelse, att en nations och dess vetenskapsmäns sjelfständighet
först då är betryggad, när på fosterländsk grund en allsidig
litteratur uppblomstrat, — och ehuru Förf. ”nedlagt största
delen af sina forskningar i arbeten på främmande språk”, så
är det ur nyss antydda synpunkt bans önskan, att nu och
framdeles ”äfven för Svenska allmänheten framlägga resulta-
terna af sina forskningar”, på det han således måtte i sin mån
söka bidraga till uppspirandet af en inhemsk vetenskaplig lit-
teratur. Målte alla våra utmärkta vetenskapsmän förena sina
bemödanden för samma stora och sköna mål, och måtte den
bildade allmänheten ej försumma att uppmuntra vetenskaps-
männens bemödanden genom ett flitigt studium af de veten-
skapliga arbeten, som tid efter annan kunna komma att utgå
från Svenska tryckpressen. Ty utan att dessa punkter å ömse
sidor uppfyllas, är det ogörligt, att någon inhemsk sjelfstän-
dig vetenskaplig litteratur någonsin skall kunna uppspira.
Det anförda må tjena till antydning af det syfte, hvaraf
Förf. föranledts företaga dessa Utflygter, likasom det å andra
sidan må vara ett uttryck af de önskningar, hvarje vän af Sven-
ska litteraturen hyser gemensamt med Förf. Närvarande ar-
bete är af det omfång, och afhandlar ämnen af så allmänt
interesse, att en fullständig exposition deraf skulle leda till
alltför stor vidlyftighet för en litterär tidskrift. Under det
vi sålunda hänvisa våra läsare till sjelfva arbetet; med hvars
bekantskap troligen ingen skall finna sig missbelåten, må det
här vara tillfyllest att angifva dess innehåll, jemte ett och an-
nat prof af Förf:s stil samt sätt att afhandla de ämnen, till
hvilka hans penna här sträckt sina utflygter.
Följande; hvar för sig sjelfständiga, afhandlingar finnas
upptagna i nu anmälda första bandet af nämnde arbete:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
