Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte IV (XIII) - Översigt af den nyaste Litteraturen - Historia - [55] Wilhelmi, Amerikas upptäckande genom Norrmännerne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Historia. — = 359
drag ur det sistnämnda verket, hvilket då vore dess enda
källa. Men i förordet nämnes, att ”en mängd” andrva verk
blifvit begagnade, hvilka dock ej uppgifvas. Uraktlåtenheten
att nämna, hvilka dessa arbeten varit, har också för hvarje
granskare, som ej i hela dess vidd känner den hit hörande
Litteraturen, gjort det omöjligt att grundligt undersöka ar-
betets halt, äfven om tiden för öfrigt medgifvit en sådan
pröfning, eller omständigheterna fordrat den. Det är således
en anmälan mera än en granskning, som här kan lemnas.
Af det redan anförda torde vara temligen klart, att ar-
betet, utan att vara vetenskapen ovärdigt, dock ej kan kallas
vetenskapligt. Det är skrifvet för att läsas, ej för att stu-
deras, det är roande och äfven lärorikt. båda delarna genom
ämnets natur, genom sakerna som det förtäljer, mera än ge-
nom sättet, hvarpå de berättas, eller forskningarnas vare sig
grundlighet: eller nyhet. Det är: dock icke vår mening: att
härmed hafva klandrat författarens stil: emot den hafva vi in-
tet att anmärka, utan läsa den tvertom med nöje; men vår
mening är, att det icke är framställningen utan sjelfva de
framställda föremålen, bilderna ur det gamla hjelte- och sago-
lifvet, som väcka uppmärksamheten och fängsla den. Detta
är en förtjenst af författaren, som så framställt dessa ämnen,
att sakerna tala utan allt öfverflödigt ordsvall eller smaklösa
prydnader. Deremot ligger en ofullkomlighet i sjelfva ämne-
nas uppställning, hvilka ej blifvit ordnade på ett sätt, som
låter det väsendtliga skarpast framstå och det öfriga såsom
bisaker, hvarigenom vunnits, att resultaterna af de lärda ar-
beten, på hvilka detta är bygdt, tydligare blifvit för all-
mänheten framställda. En sådan uppställning skulle hafva för-
utsatt en högre grad af historisk konst än den, hvarmed denna
bok blifvit författad.
Den gör ej heller anspråk på att vara ett historiskt
konstverk, men saknar ej derföre värde. Hvad vi sagt om
dess ofullkomlighet är ej taladt för att anmärka ett fel, som
den eger, utan en förtjenst, som den saknar, men hvilken,
om den funnits, skulle åt detsamma förlänat ett större och
ej obetydligt värde. Den förtjenst som finnes ligger i det till-
fälle, som erbjudes till en angenäm och lärorik historisk läs-
ning, ehuru den lärde ej torde hafva något nytt att derstä-
des hemta, och äfven för den bildade men ej lärda allmänhe-
ten det hufvudsakliga som här finnes torde vara kändt genom
STRINNHOLMS Svenska Folkets Historia, hvars andra del äfven
behandlar dessa ämnen. :
Anmärkningar vid serskilda punkter skulle måhända kunna:
göras, men också leda till för stor vidlyftighet. Rec: vill ej:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
