Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte I (XVI) - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - Juridik - [2] Carlén, Handbok i Svenska Lagfarenheten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hlifvit yttradi, f&r således icke tolkas såsom en ovillkorlig
för-kastelsedom öfver dylika arbeten, ehuru ref. ej kunnat
underlåta att, såsom ett märkeligt tidens tecken, omnämna det
fak-tum, att; under det fyra mindre lagsamlingar utkommit, ett
enda utförligare icke kunnat fulländas.
Förevarande arbete är ej endast en lagsamling; utan Hr
C. bar, benämnande detsamma ”Handbok i Svenska
Lagfaren-heten”, härjemte afsctt ett annat syftemål; b va rom det i
förordet heter: ”Både Svenskar och främlingar bafva ofta
beklagat fattigdomen i vår juridiska litteratur. Men en närmare
undersökning af de dyrbara skatter, med hvilka en Lind, König,
Calonius, Nekrman, Holmhergson, ra. fl. (ännu lefvandc
författare onämnde) riktat denna litteratur, visar all en sådan
klagan är grundlös. För att lemna prof på hvad vi bärutinnan
ega, och än mer för att gagna och upplysa genom
jemförel-ser; har jag, så lingt utrymmet medgifvit, i noter bifogat
utdrag ur våra lagklokes koramentarier ocb afhandlingar öfver
lagen.” — Ref. kan ej godkänna delta försök att i en bok
sammanföra två så olikartade arbeten, som en lagsamling ocb
en slags lagkommentar, hvilka väl kvar för sig erfordra att
en odelad uppmärksamhet deråt skänkes; och om härtill jem*
väl kommer, att författaren nödgas fasta nfseende på ett mera
inskränkt utrymme, så måste åtminstone den ena delen af
arbetet blifva af föga värde. Oaktadt Hr C:s uppmaning att
bedömma hans arbete efter afsigten och dermed förenade
ögon-skenliga svårigheter, kan ref. således likväl ej underlåta att yttra,
det hvarje författare måste vara pligtig alt först och främst
väl betänka sig vid utstakandet af planen för arbetet, och ej
hoppas, att, om han härvid obetänksamt gått tillväga,
sedermera kunna undskylla sig med svårigheter; hvilka han bort
inse vara oöfvervinnerliga. Det synes föga ändamålsenligt att
uti ett arbete, ärnnadt att genom sitt mindre omfång vara
mera beqvämt vid de i praxis vanligast förekommande fall,
jem-val införa utdrag utur lagklokes afhandlingar öfver lagen,
hvarmed afsigten väl varit att vid bedömmande af mera tvistiga
frågor lemna handledning. Med utlcmnande af denna
sistnämnda afdelning kunde lagsamlingen erhållits till vida billigare
pris, eller ock hade, med cn ganska ringa prisförhöjning, Hr
C. kunnat lemna oss cn Författningssamling; hvilken,
utlem-nande många af de i den så kallade ”Ny Lagsamling” införda
stadganden, som liafva ett mera aflägset sammanhang med
allmänna lagen, eller hvilka, såsom underkastade förändringar vid
hvarje riksdag, icke lange försvara sin plats i ett dylikt
arbete, uti allt väsentligt blifvit lika utförlig som sistnämnda
arbete, ocb således varit fullt användbar; ej endast för em-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
