Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte VII (XXXIV) - Öfversikt af den nyaste Litteraturen - [38] Chemi, Meteorologi och läran om Matsmältningens functioner af W. Prout, öfvers. af G. Thomée - [39] Aphorismer af Charl. Babbage, öfvers. af G. Thomée
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
303
nas råare tillstånd utgjorde empiriska iakttagelser, ’som stödde
sig..på molnens utseende, djurens rörelser samt andra tillfäl-
liga företeelser; elt studium för dem, som påstodo sig kunna
förnksara väderleken, under: det de elektriska phenomenerna
voro föremål för vidskeplig fruktan. I nyare tider bar mycket
af detta underbara och mycket af osäkerheten blifvit röjdt ur
vägen. Luftens. mörker eller klarhet; dimmorna och gårdar-
ne på stormbimmeln, djurens orolighet och skränande m. m.
hänföras nu helt enkelt till den öfvermättning med fuktighet
och den ojemna fördelning af elektrieiteten, som föregå. en
regnskur. - Sjelfva åskviggen bar blifvit hejdad i sitt lopp och
afklädd alfien af sina fasor, när han nu ieke längre är något
föremål för vidskeplig skräck;
”Men kunna dessa steg framåt i vetande förminska vår
vördnad för naturens höge Uppbofsman "eller göra hans vishet
och : magt någon afbräck?. Tvärtom: vårt begrepp om båda
måste högeligen stegras. Om den oändliga Gudomen, som har
sin vistelse i det oändliga, kunna vi, ändliga varelser, icke
göra oss någon föreställning. Det lilla, vi kunna känna om
honom , känna vi derföre nästan helt och bållet af hans verk.
Derföre måste också den, som uppmärksamt betraktat hans
verk, bäst, ja, ensam kunna bilda sig ett riktigt begrepp om
honom. Att mäta, väga, uppskatta, draga slötledöingar torde
derföre böra betraktas såsom -menniskans ädlaste företrädes-
rättigheter, ty endast genom dessa operationer kan hon följa
sin: Skapares spår, endast så komma till kunskap om hans här-
liga afsigter. Utrustad med dessa medel, ser hon och förmår
värdera den vishet och magt, den rättfärdighet och godhet,
som råda i skapelsen; hon belsaktar icke fö himmeln med
enfaldig förvåning och fruktar icke heller åskviggen såsom ett
tecken af en hamdlysten gudamagts vrede.”
[59] Aphorismer af Charles Babbåge. Öfvers. från
andra Engelska upplagan af G. Thomee. [Äfven med titel:
Piblothek:- i Populär Naturkunnighet Häftet 48, eller andra af-
delningen IX; Bihang till Bridgewater-afhandlingarne]. Stock-
holm, bos Z: Heggström, 1846. 151 sidd. 8:0. (Priset: för
subskribenter och köpare 36 sk. B:ko.)
Denna bok hör egentligen ej till Bridgewater afbandlin-
arne, d. v. s. de skrifter öfver naturliga religionens Sanning,
bvilka: blifvit författade enligt uppdrag al dem, som dispone-
rade den summa af 8000-P. St., hvilken Grefven af Bridge-
waler i sill testamente anslagit till utgifvandet af den samling .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
